zedcode/bs-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Zagrios/bs-manager.git synced 2026-07-03 14:08:25 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Correction d'orthographe

Browse Source 
J'ai corrigé la majorité des fautes que j'ai pu trouvé, ainsi que les problèmes de cohérence dans la mention du jeu. C'est à dire que des fois le jeu est appelé BeatSaber et des fois Beat Saber.
This commit is contained in:
Synaelle
2023-02-02 15:12:47 +01:00
committed by GitHub
parent 0212f3ba26
commit 5592242963
1 changed files with 39 additions and 39 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
assets/jsons/translations/fr.json
+39 -39
View File
@@ -84,7 +84,7 @@
}
},
"available-versions": {
"title": "Choisi une version",
"title": "Choisis une version",
"steam-release": "Notes de version",
"dropdown": {
"refresh": "Rafraichir la liste",
@@ -99,7 +99,7 @@
},
"appearance": {
"title": "Apparence",
"description": "Choisi les deux couleurs principales de BSManager.",
"description": "Choisis les deux couleurs principales de BSManager.",
"reset": "Réinitialiser",
"sub-title": "Thème",
"themes": {
@@ -115,7 +115,7 @@
},
"additional-content": {
"title": "Contenus additionnels",
"description": "Les contenus additionnels te permet de personaliser BeatSaber !",
"description": "Les contenus additionnels te permettent de personaliser Beat Saber!",
"deep-links": {
"sub-title": "Installations OneClick"
}
@@ -138,7 +138,7 @@
},
"patreon": {
"title": "Soutenir BSManager 💖",
"description": "Soutien le projet et aide-nous à fournir des améliorations continues à BSManager.",
"description": "Soutiens le projet et aide-nous à fournir des améliorations continues à BSManager.",
"buttons": {
"support": "Soutenir BSManager 🥰",
"supporters": "Supporteurs 👀"
@@ -170,7 +170,7 @@
},
"common": {
"msg": {
"error-occurred": "Une erreur c'est produite"
"error-occurred": "Une erreur s'est produite"
}
},
"shared": {
@@ -180,8 +180,8 @@
"no-internet": "Pas d'internet"
},
"msg": {
"operation-running": "Attend la fin de l'opération en cours puis recommences.",
"no-internet": "Verifie t'a connexion internet et recommence."
"operation-running": "Attends la fin de l'opération en cours puis recommence.",
"no-internet": "Verifie ta connexion internet et recommence."
}
}
},
@@ -194,11 +194,11 @@
},
"warnings": {
"msg": {
"ManifestChecksum": "Le manifest télécharger précédemment ne correspond pas au nouveau 🤔",
"ManifestChecksum": "Le manifest téléchargé précédemment ne correspond pas au nouveau 🤔",
"ConnectionTimeout": "Ta connexion internet semble instable 🥶",
"ConnectionLost": "La connexion a été perdue, retentative...",
"ConnectionError": "Impossible de se connecter à Steam, retentative...",
"Unknown": "Quelque chose d'étrange c'est produit 🤔 Votre connexion est surement instable."
"ConnectionLost": "La connexion a été perdue, nouvelle tentative...",
"ConnectionError": "Impossible de se connecter à Steam, nouvelle tentative...",
"Unknown": "Quelque chose d'étrange s'est produit 🤔 Votre connexion est surement instable."
}
},
"errors": {
@@ -206,31 +206,31 @@
"dotnet-required": ".NET 6 Requis"
},
"msg": {
"401": "Steam semble pas vouloir nous laisser télécharger BeatSaber 😢",
"401": "Steam ne semble pas vouloir nous laisser télécharger Beat Saber 😢",
"404": "Impossible de contacter les serveurs de Steam.",
"Password": "Le mot de passe est invalide.",
"InvalidCredentials": "Ton e-mail ou mot de passe est invalide 😴",
"InvalidPassword": "Ton mot de passe est invalide 😕",
"NoManifest": "Aucun manifest n'a été trouvé.",
"DirectoryCreate": "Impossible d'installer les dossiers nécessaires.",
"NotAvailableApp": "Tu essayes de télécharger BeatSaber alors que tu ne l'as pas ? 🤣",
"DepotNotFound": "Impossible de télécharger BeatSaber 😥 réessaye plus tard 😕",
"NotAvailableApp": "Tu essayes de télécharger Beat Saber alors que tu ne l'as pas ? 🤣",
"DepotNotFound": "Impossible de télécharger Beat Saber 😥 réessaye plus tard 😕",
"NotCompleted": "Le téléchargement n'a pas pu se terminer ¯\\_(ツ)_/¯",
"InvalidManifest": "Impossible de télécharger BeatSaber 😥 réessaye plus tard 😕",
"NoValidKey": "Impossible de télécharger BeatSaber 😥 réessaye plus tard 😕",
"NoManifestCode": "Impossible de télécharger BeatSaber 😥 réessaye plus tard 😕",
"Unknown": "Une erreur inconnue c'est produite ¯\\_(ツ)_/¯",
"InvalidManifest": "Impossible de télécharger Beat Saber 😥 réessaye plus tard 😕",
"NoValidKey": "Impossible de télécharger Beat Saber 😥 réessaye plus tard 😕",
"NoManifestCode": "Impossible de télécharger Beat Saber 😥 réessaye plus tard 😕",
"Unknown": "Une erreur inconnue s'est produite ¯\\_(ツ)_/¯",
"NoServer": "Impossible de contacter les serveurs de Steam.",
"NotAllowed": "Apparemment tu n'es pas autorisé à télécharger BeatSaber 🥱",
"NotAllowed": "Apparemment tu n'es pas autorisé à télécharger Beat Saber 🥱",
"ConnectionTimeout": "Impossible de se connecter à Steam 😕",
"SteamLib": "Si tu à cette erreur, report le bug sur GitHub avec les logs stp.",
"SteamLib": "Si tu as cette erreur, signale le bug sur GitHub avec les logs stp.",
"ConnectionError": "Impossible de se connecter à Steam après 10 essais 🤯",
"LicenceError": "Impossible d'obtenir la liste des licences.",
"verification-failed": "La vérification a échoué, réessaye plus tard.",
"RateLimitExceeded": "Tu as essayé trop de fois attend un peu et recommence plus tard.",
"RateLimitExceeded": "Tu as essayé trop de fois attends un peu et recommence plus tard.",
"AlreadyDownloading": "Un téléchargement est déjà en cours",
"no-internet": "Pas de connexion internet.",
"dotnet-required": ".NET 6 Runtime doit être installé pour pouvoir télécharger une version de BeatSaber. Télécharge-le en cliquant sur le bouton ci-dessous."
"dotnet-required": ".NET 6 Runtime doit être installé pour pouvoir télécharger une version de Beat Saber. Télécharge-le en cliquant sur le bouton ci-dessous."
},
"actions":{
"download-dotnet": "Télécharger .NET 6"
@@ -249,7 +249,7 @@
},
"errors":{
"import-error":{
"desc": "Vérifier que le dossier sélectionné est une installation de BeatSaber."
"desc": "Vérifier que le dossier sélectionné est une installation de Beat Saber."
}
}
},
@@ -316,14 +316,14 @@
"UNABLE_TO_LAUNCH": "Lancement impossible",
"STEAM_NOT_RUNNING": "Steam n'est pas lancé",
"OCULUS_NOT_RUNNING": "Oculus n'est pas lancé",
"BS_ALREADY_RUNNING": "BeatSaber est déjà lancé",
"BS_ALREADY_RUNNING": "Beat Saber est déjà lancé",
"EXE_NOT_FINDED": "Fichiers manquants",
"EXIT": "Arrêt brutal"
},
"msg": {
"STEAM_NOT_RUNNING": "Steam doit être en cours d'exécution pour lancer BeatSaber.",
"OCULUS_NOT_RUNNING": "Oculus doit être en cours d'exécution pour lancer BeatSaber.",
"BS_ALREADY_RUNNING": "Ferme BeatSaber avant de le lancer à nouveau.",
"STEAM_NOT_RUNNING": "Steam doit être en cours d'exécution pour lancer Beat Saber.",
"OCULUS_NOT_RUNNING": "Oculus doit être en cours d'exécution pour lancer Beat Saber.",
"BS_ALREADY_RUNNING": "Ferme Beat Saber avant de le lancer à nouveau.",
"EXE_NOT_FINDED": "Quelques fichiers semblent manquants. Essaye de vérifier les fichiers.",
"EXIT": "BeatSaber s'est arrêté brusquement, essaye de vérifier les fichiers."
},
@@ -347,12 +347,12 @@
"CantClone": "Clonage impossible"
},
"msg": {
"CantEditSteam": "Tu ne peut pas éditer la version Steam. Tu peut la cloner par contre."
"CantEditSteam": "Tu ne peux pas éditer la version Steam. Tu peux la cloner par contre."
}
},
"success": {
"titles": {
"CloningFinished": "Clonage terminer 🎉"
"CloningFinished": "Clonage terminé 🎉"
}
}
},
@@ -363,10 +363,10 @@
"warning": "Mods installés 🤔"
},
"msg": {
"success": "Tous les mods on été installés.",
"success": "Tous les mods ont été installés.",
"warning": "Un ou plusieurs mods n'ont pas pu être installés.",
"errors": {
"no-mods": "Aucun mods à installer.",
"no-mods": "Aucun mod à installer.",
"cannot-install-bsipa": "L'installation de BSIPA à échoué 😨"
}
}
@@ -386,7 +386,7 @@
"success": "Mods désintallés 🎉"
},
"msg": {
"success": "Tous les mods on été désintallés.",
"success": "Tous les mods ont été désintallés.",
"errors": {
"no-mods": "Aucun mod n'est installé dans dans cette version 😑"
}
@@ -456,14 +456,14 @@
},
"bs-uninstall": {
"title": "Désinstaller",
"description": "Est-tu sûr de vouloir désinstaller BeatSaber {version} ? Tu vas devoir la retélécharger pour y jouer.",
"description": "Es-tu sûr de vouloir désinstaller Beat Saber {version} ? Tu vas devoir la retélécharger pour y jouer.",
"buttons": {
"submit": "Désinstaller"
}
},
"install-folder": {
"title": "Dossier d'installation",
"description": "Changer le dossier d'installation par défaut, va engendrer le déplacement de toutes les données installer vers le nouveau dossier.",
"description": "Changer le dossier d'installation par défaut, cela va engendrer le déplacement de toutes les données installer vers le nouveau dossier.",
"buttons": {
"submit": "Choisir un dossier"
}
@@ -506,12 +506,12 @@
"multiple": "Supprimer les maps ?"
},
"desc": {
"single": "Est-tu sur de vouloir supprimer la map {name} ?",
"multiple": "Est-tu sur de vouloir supprimer les {nb} maps ?"
"single": "Es-tu sur de vouloir supprimer la map {name} ?",
"multiple": "Es-tu sur de vouloir supprimer les {nb} maps ?"
},
"info": {
"desc": {
"single": "Cette map fait partie des maps paratagées",
"single": "Cette map fait partie des maps partagées",
"multiple": "Ces maps font parties des maps partagées"
},
"title": {
@@ -552,7 +552,7 @@
"li-1": "Vous pouvez rencontrer des problèmes qui n'existent pas dans le jeu de base. 99.9% des bugs, plantages et ralentissements sont dus aux mods.",
"li-2": "Les mods sont susceptibles de ne plus fonctionner à cause des mises à jour et c'est normal - soyez patient et respectueux lorsque cela se produit, parce que les moddeurs sont bénévoles et ont une vie.",
"li-3": "Beat Games ne cherche pas volontairement à casser les mods. Ils souhaitent améliorer la base du jeu et parfois cela casse les mods, mais ce n'est pas dans leur objectif de tuer les mods.",
"p-2": "N'attaquez pas les développeurs pour des problèmes relatifs aux mods, et inversement - les moddeurs et les développeurs sont deux groupes distincts. Ne sois pas idiot, d'accord ?"
"p-2": "N'attaquez pas les développeurs pour des problèmes relatifs aux mods, et inversement - les moddeurs et les développeurs sont deux groupes distincts. Ne soyez pas idiots, d'accord ?"
}
},
"maps": {
@@ -694,4 +694,4 @@
"PM"
]
}
}
}