Update Italian and Polish translations

This commit is contained in:
B. Petersen
2018-01-04 14:12:18 +01:00
parent 1faaab1f9c
commit fd8fb3bd55
9 changed files with 9 additions and 7 deletions
@@ -420,4 +420,4 @@
<string name="AutocryptKeyTransferBadCode">Ungültiger Setup-Code. Bitte versuchen Sie es erneut.\n\nWenn Sie den Setup-Code nicht mehr haben, können Sie auch jederzeit einen neue Autocrypt-Setup-Nachricht mit einem neuen Setup-Code erzeugen.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferSucceeded">Ihr Schlüssel wurde erfolgreich übertragen. Dieses Gerät wird nun Autocrypt mit demselben Schlüssel wie das Andere verwenden.</string>
<string name="Retry">Wiederholen</string>
</resources>
</resources>
@@ -421,4 +421,4 @@ La dernière clé importée sera utilisée comme nouvelle clé par défaut</stri
<string name="AutocryptKeyTransferBadCode">Mauvais code d\'installation. Veuillez réessayer.\n\nSi vous ne vous souvenez pas du code d\'installation, lancez à nouveau le transfert de clé depuis l\'autre appareil.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferSucceeded">Clé transférée avec succès. Cet appareil est maintenant prêt à utiliser Autocrypt avec la même clé que l\'autre appareil.</string>
<string name="Retry">Recommencez</string>
</resources>
</resources>
@@ -420,4 +420,5 @@
<string name="AutocryptKeyTransferBadCode">Codice di configurazione errato.\n\nSe non si ricorda il codice di configurazione, avviare nuovamente il trafserimento chiavi sull\'altro dispositivo.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferSucceeded">Chiave trasferita con successo. Questo dispositivo è pronto per usare Autocrypt con la stessa chiave dell\'altro dispositivo.</string>
<string name="Retry">Riprovare</string>
<string name="SelfTalkSubtitle">Messaggi inviati a se stessi</string>
</resources>
@@ -448,4 +448,5 @@
<string name="AutocryptKeyTransferBadCode">Zły kod konfiguracyjny. Spróbuj ponownie.\n\nJeśli nie pamiętasz kodu konfiguracji, po prostu uruchom ponownie transfer klucza na drugim urządzeniu.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferSucceeded">Udany transfer klucza. To urządzenie jest teraz gotowe do użycia automatycznego szyfrowania za pomocą tego samego klucza, co na drugim urządzeniu.</string>
<string name="Retry">Powtórz</string>
<string name="SelfTalkSubtitle">Wiadomości wysłane do siebie</string>
</resources>
@@ -420,4 +420,4 @@
<string name="AutocryptKeyTransferBadCode">Código errado. Tente novamente.\n\nSe você não se lembra do código recomece a transferência de chaves no dispositivo original.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferSucceeded">Chaves transferidas. Agora você está pronto para usar o Autocrypt neste dispositivo com as mesmas chaves do outro.</string>
<string name="Retry">Repetir</string>
</resources>
</resources>
@@ -448,4 +448,4 @@
<string name="AutocryptKeyTransferBadCode">Неверный код настройки. Пожалуйста, повторите.\n\nЕсли Вы не помните код настройки, вернитесь к исходному устройству и передайте ключ ещё раз.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferSucceeded">Ключ передан успешно. Сейчас это устройство может использовать Autocrypt с тем же ключом, что и на другом устройстве.</string>
<string name="Retry">Повторить</string>
</resources>
</resources>
@@ -405,4 +405,4 @@
<string name="AutocryptKeyTransferBadCode">Kod rregullimi i gabuar. Ju lutemi, riprovoni.\n\nNëse se mbani mend kodin e rregullimit, thjesht rinisni transferimin e kyçit që nga pajisja tjetër.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferSucceeded">Kyçi u transferua me sukses. Tani kjo pajisje është gati të përdorë Autocrypt-in me të njëjtin kyç si pajisja tjetër.</string>
<string name="Retry">Riprovoni</string>
</resources>
</resources>
@@ -327,4 +327,4 @@
<string name="AskLeaveGroup">Bu gruptan ayrılmak istediğinize emin misiniz?</string>
<string name="Never">Asla</string>
<string name="Retry">Yeniden dene</string>
</resources>
</resources>
@@ -422,4 +422,4 @@
<string name="AskLeaveGroup">Чи ви певні, що хочете полишити спільноту?</string>
<string name="Never">Ніколи</string>
<string name="Retry">Спробувати ще раз</string>
</resources>
</resources>