update translations

res/values-ar/strings.xml

@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="close">إغلاق</string>
     <string name="forward">إعادة توجيه</string>
     <string name="mute">حجب المكرفون.</string>
+    <string name="ephemeral_messages">الرسائل المُختفية</string>
     <string name="save">حفظ</string>
     <string name="chat">الدردشة</string>
     <string name="media">الوسائط</string>
@@ -85,6 +86,7 @@
     <string name="location">المَوقع</string>
     <string name="gallery">المعرض</string>
     <string name="file">ملف</string>
+    <string name="files">الملفات</string>
     <string name="unknown">مجهول</string>
 
     <string name="green">أخضر</string>

res/values-az/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">Arxivləşmə</string>
     <string name="unarchive">Arxivdən çıxarma</string>
     <string name="mute">Səssiz</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Yox olan mesajlar</string>
     <string name="save">Saxla</string>
     <string name="chat">Çat</string>
     <string name="media">Mediafayllar</string>

res/values-ca/strings.xml

@@ -24,6 +24,7 @@
     <string name="archive">Arxiva</string>
     <string name="unarchive">Treu de l\'arxiu</string>
     <string name="mute">Emmudeix</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Missatges efímers</string>
     <string name="save">Guarda</string>
     <string name="chat">Xat</string>
     <string name="main_menu">Menú principal</string>

res/values-da/strings.xml

@@ -15,6 +15,7 @@
     <string name="delete">Slette</string>
     <string name="forward">Videresend</string>
     <string name="mute">Udsæt</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Beskeder med tidsudløb</string>
     <string name="save">Gem</string>
     <string name="media">Medie</string>
     <string name="not_now">Ikke nu</string>

res/values-de/strings.xml

@@ -105,7 +105,9 @@
     <string name="camera">Kamera</string>
     <string name="location">Ort</string>
     <string name="gallery">Galerie</string>
+    <string name="images_and_videos">Bilder und Videos</string>
     <string name="file">Datei</string>
+    <string name="files">Dateien</string>
     <string name="unknown">Unbekannt</string>
 
     <string name="green">Grün</string>

res/values-eo/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">Arĥivi</string>
     <string name="unarchive">Malarĥivi</string>
     <string name="mute">Muta sciigoj</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Memviŝontaj mesaĝoj</string>
     <string name="save">Konservi</string>
     <string name="chat">Babilo</string>
     <string name="media">Aŭdovidaĵoj</string>

res/values-es/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">Archivar</string>
     <string name="unarchive">Des-archivar</string>
     <string name="mute">Silenciar</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Desaparición de mensajes</string>
     <string name="save">Guardar</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="media">Multimedia</string>

res/values-eu/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">Artxibatu</string>
     <string name="unarchive">Berreskuratu artxibotik</string>
     <string name="mute">Isilarazi</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Mezuen desagerpena</string>
     <string name="save">Gorde</string>
     <string name="chat">Txata</string>
     <string name="media">Multimedia</string>

res/values-fa/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">بایگانی</string>
     <string name="unarchive">خروج از بایگانی</string>
     <string name="mute">سکوت</string>
+    <string name="ephemeral_messages">پیام‌های ناپدید شونده</string>
     <string name="save">ذخیره</string>
     <string name="chat">گفتگو</string>
     <string name="media">رسانه</string>

res/values-fr/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">Archiver</string>
     <string name="unarchive">Désarchiver</string>
     <string name="mute">Sourdine</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Messages éphémères</string>
     <string name="save">Sauvegarder</string>
     <string name="chat">Discussion</string>
     <string name="media">Média</string>

res/values-gl/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">Arquivar</string>
     <string name="unarchive">Desarquivar</string>
     <string name="mute">Acalar</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Desaparición das mensaxes</string>
     <string name="save">Gardar</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="media">Medios</string>

res/values-hr/strings.xml

@@ -24,6 +24,7 @@
     <string name="archive">Arhiviraj</string>
     <string name="unarchive">Dearhiviraj</string>
     <string name="mute">Prigušiti</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Nestajuće poruke</string>
     <string name="save">Spremi</string>
     <string name="media">Medij</string>
     <string name="main_menu">Glavni izbornik</string>

res/values-hu/strings.xml

@@ -19,6 +19,7 @@
     <string name="emoji">Emoji</string>
     <string name="forward">Továbbítás</string>
     <string name="mute">Némítás</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Eltűnő üzenetek</string>
     <string name="save">Mentés</string>
     <string name="media">Média</string>
     <string name="not_now">Most nem</string>

res/values-it/strings.xml

@@ -260,7 +260,7 @@
         <item quantity="one">%d nuovo messaggio</item>
         <item quantity="other">%d nuovi messaggi</item>
     </plurals>
-    <string name="chat_no_messages_hint">Invia un messaggio a %1$s:\n\n• Non è necessario che anche %2$s usi Delta Chat.\n\n• L\'invio del primo messaggio può richiedere qualche istante ed non essere crittografato. </string>
+    <string name="chat_no_messages_hint">Invia un messaggio a %1$s:\n\n• Non è necessario che anche %2$s usi Delta Chat.\n\n• L\'invio del primo messaggio può richiedere qualche istante e non essere crittografato. </string>
     <string name="chat_new_group_hint">Invia il primo messaggio per permettere agli altri di rispondere nel gruppo\n\n• Non è necessario che tutti i membri usino Delta Chat.\n\n• L\'invio del primo messaggio può richiedere qualche istante.</string>
     <string name="chat_record_slide_to_cancel">Scorri per annullare</string>
     <string name="chat_record_explain">Tocca e mantieni per registrare un messaggio vocale, rilascia per inviare </string>
@@ -436,7 +436,7 @@
     <string name="pref_other">Altro</string>
     <string name="pref_backup">Backup</string>
     <string name="pref_backup_explain">Backup chat su memoria esterna</string>
-    <string name="pref_backup_export_explain">Un backup ti aiuta a impostare una nuova installazione su questo o un altro dispositivo.\n\nIl backup conterrà tutti i messaggi, i contatti, le chat e le impostazioni Autocrypt. Tienilo al sicuro o eliminalo il prima possibile. </string>
+    <string name="pref_backup_export_explain">Un backup ti aiuta ad impostare una nuova installazione su questo o un altro dispositivo.\n\nIl backup conterrà tutti i messaggi, i contatti, le chat e le impostazioni Autocrypt. Tienilo al sicuro o eliminalo il prima possibile. </string>
     <string name="pref_backup_export_start_button">Avvia backup</string>
     <string name="pref_backup_written_to_x">Backup scritto con successo in %1$s</string>
     <string name="pref_managekeys_menu_title">Gestisci chiavi</string>

res/values-ja/strings.xml

@@ -15,6 +15,7 @@
     <string name="delete">削除</string>
     <string name="forward">転送</string>
     <string name="mute">ミュート</string>
+    <string name="ephemeral_messages">消えるメッセージ</string>
     <string name="save">保存</string>
     <string name="media">メディア</string>
     <string name="not_now">今はしない</string>

res/values-ko/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">아카이브</string>
     <string name="unarchive">보관 취소</string>
     <string name="mute">알림 음소거</string>
+    <string name="ephemeral_messages">사라지는 메시지</string>
     <string name="save">저장</string>
     <string name="chat">잡담</string>
     <string name="media">매체</string>

res/values-lt/strings.xml

@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="forward">Persiųsti</string>
     <string name="archive">Archyvuoti</string>
     <string name="unarchive">Išarchyvuoti</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Išnykstančios žinutės</string>
     <string name="save">Įrašyti</string>
     <string name="media">Medija</string>
     <string name="main_menu">Pagrindinis meniu</string>

res/values-nb/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">Arkiver</string>
     <string name="unarchive">Fjern fra arkiv</string>
     <string name="mute">Demp</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Forsvinnende meldinger</string>
     <string name="save">Lagre</string>
     <string name="chat">Sludring</string>
     <string name="media">Media</string>

res/values-pl/strings.xml

@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="forward">Przekaż</string>
     <string name="archive">Archiwizuj</string>
     <string name="unarchive">Przywróć z archiwum</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Znikające wiadomości</string>
     <string name="save">Zapisz</string>
     <string name="chat">Czat</string>
     <string name="media">Multimedia</string>

res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">Arquivar</string>
     <string name="unarchive">Desarquivar</string>
     <string name="mute">Mudo</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Mensagens efêmeras</string>
     <string name="save">Salvar</string>
     <string name="chat">Conversa</string>
     <string name="media">Mídia</string>

res/values-pt/strings.xml

@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="none">Nenhum</string>
     <string name="open">Abrir</string>
     <string name="delete">Apagar</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Destruição de mensagens</string>
     <string name="not_now">Agora não</string>
     <string name="never">Nunca</string>
     <string name="one_moment">Um momento...</string>

res/values-ru/strings.xml

@@ -559,12 +559,12 @@
     <string name="systemmsg_failed_sending_to">Не удалось отправить сообщение %1$s.</string>
 
     <string name="systemmsg_ephemeral_timer_disabled">Таймер исчезающих сообщений отключен.</string>
-    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_enabled">Таймер исчезающих сообщений установлен на %1$s с.</string>
-    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_minute">Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 минуту.</string>
-    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_hour">Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 час.</string>
-    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_day">Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 день.</string>
-    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_week">Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 неделю.</string>
-    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_four_weeks">Таймер исчезающих сообщений установлен на 4 недели.</string>
+    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_enabled">Таймер исчезающих сообщений установлен на %1$s с.</string>
+    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_minute">Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 минуту.</string>
+    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_hour">Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 час.</string>
+    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_day">Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 день.</string>
+    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_week">Таймер исчезающих сообщений установлен на 1 неделю.</string>
+    <string name="systemmsg_ephemeral_timer_four_weeks">Таймер исчезающих сообщений установлен на 4 недели.</string>
 
 
     <!-- screen lock -->

res/values-sr/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">Архивирај ћаскање</string>
     <string name="unarchive">Деархивирај ћаскање</string>
     <string name="mute">Искључи обавештења</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Нестајуће поруке</string>
     <string name="save">Сачувај</string>
     <string name="chat">Ћаскање</string>
     <string name="media">Медији</string>

res/values-ta/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">காப்பகத்தை</string>
     <string name="unarchive">மீட்டெடுக்கலாம்</string>
     <string name="mute">ஓசையற்ற</string>
+    <string name="ephemeral_messages">காணாமல் போகும் செய்திகள்</string>
     <string name="save">சேமி</string>
     <string name="chat">அரட்டை</string>
     <string name="media">ஊடகம்</string>

res/values-te/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">ఆర్కైవ్</string>
     <string name="unarchive">ఆర్కైవ్ రద్దు</string>
     <string name="mute">నిశబ్ధం</string>
+    <string name="ephemeral_messages">అదృశ్యమవుతున్న సందేశాలు</string>
     <string name="save">భద్రపరుచు</string>
     <string name="chat">చాట్</string>
     <string name="media">మాధ్యమం</string>

res/values-uk/strings.xml

@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="none">Не задано</string>
     <string name="open">Відкрити</string>
     <string name="delete">Видалити</string>
+    <string name="ephemeral_messages">Зникнення повідомлень</string>
     <string name="not_now">Не зараз</string>
     <string name="never">Ніколи</string>
     <string name="one_moment">Зачекайте, будь ласка...</string>

res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="archive">归档</string>
     <string name="unarchive">解档</string>
     <string name="mute">静音</string>
+    <string name="ephemeral_messages">阅后即焚</string>
     <string name="save">保存</string>
     <string name="chat">聊天</string>
     <string name="media">媒体</string>
@@ -99,6 +100,7 @@
     <string name="location">位置</string>
     <string name="gallery">图库</string>
     <string name="file">文件</string>
+    <string name="files">文件</string>
     <string name="unknown">未知</string>
 
     <string name="green">绿色</string>

res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="none">無</string>
     <string name="open">開啟</string>
     <string name="delete">刪除</string>
+    <string name="ephemeral_messages">自動銷毀訊息</string>
     <string name="not_now">不要</string>
     <string name="never">永遠不要</string>
     <string name="one_moment">請稍候…</string>

res/values/strings.xml

@@ -105,7 +105,9 @@
     <string name="camera">Camera</string>
     <string name="location">Location</string>
     <string name="gallery">Gallery</string>
+    <string name="images_and_videos">Images and videos</string>
     <string name="file">File</string>
+    <string name="files">Files</string>
     <string name="unknown">Unknown</string>
 
     <string name="green">Green</string>