mirror of
https://github.com/ArcaneChat/android.git
synced 2026-07-03 14:05:24 +02:00
Merge remote-tracking branch 'upstream/main'
This commit is contained in:
adbenitez
@@ -375,7 +375,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Изпращане на съобщение до %1$s; получателят ще може да го получи дори без Delta Chat</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">В един списък за разпространение другите получават съобщения в своите лични чатове с Вас. \n\nПолучателите няма да знаят един за друг.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Другите ще виждат тази група едва след като изпратите първо съобщение.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Приплъзнете, за да откажете</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Докоснете и задръжте, за да запишете гласово съобщение, отпуснете, за да го изпратите</string>
|
||||
@@ -823,13 +822,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Установихте таймера на изчезващите съобщения на %1$s седмици.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Таймерът на изчезващите съобщения е установен на %1$s седмици от %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Включихте защитата на чата.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Защитата на чата е включена от %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Изключихте защитата на чата.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Защитата на чата е изключена от %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Изтрихте чата \"Запазени съобщения\".\n\nℹ️ За да използвате възможността \"Запазени съобщения\" отново, създайте нов чат със себе си.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Мястото за съхранение, предоставено от Вашия доставчик, скоро ще бъде изчерпано:%1$s%% вече са използвани.\n\nМоже да нямате възможност да получавате съобщения, ако мястото за съхранение е заето напълно.\n\n👉 Моля, проверете дали не бихте могли да изтриете стари данни през уеб интерфейса на доставчика и обмислете дали да не включите \"Настройки / Изтриване на старите съобщения\". Можете по всяко време да проверите текущо използваното място за съхранение в \"Настройки / Свързаност\".</string>
|
||||
@@ -1055,12 +1047,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">Акценти в 1.36\n\n💻📱 Използвайте лесно Delta Chat на всички свои устройства - просто следвайте три прости стъпки в \"Настройки / Добавяне на допълнително устройство\" (експериментална възможност)\n\n🖼🔍 Някога да сте търсили изображение, без да можете да си спомните чата? \"Всички медийни файлове\" от главното меню е за Вас!\n\nКакво друго? Уведомления във всички акаунти, изчистване на чата, както и още възможности, които може да видите на %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Не говорим твърде много за защита тук, но можете да бъдете спокойни, грижа ни е за това: Вижте скорошните добри новини на %1$s 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">Излезе версия 1.38:\n\n📎 Премахната е горната граница на размера на прикачените файлове\n\n🗜️ Изображенията в PNG формат (екранни снимки!) вече също се компресират\n\n⌨️ За разработчици: По-добри приложения за чатове с помощта на sendToChat() и importFiles() (Какво е Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n… и още на %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">Излезе версия 1.38:\n\n🖼🔍 Случвало ли ви се е да търсите изображение и да не можете да си спомните чата? Тогава бутонът \"Всички медии\" е Ваш!\n\n🧹 \"Изчистване на чата\" от профилите\n\n📎 Премахната горна граница на размера на прикачените файлове\n\n🗜️ Изображенията в PNG формат (екранни снимки!) вече също се компресират\n\n… и още на %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -351,7 +351,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Envieu un missatge. No hi fa pas res si %1$s no fa servir Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">En una llista de difusió, els altres reben els missatges en els seus xats privats amb vostè.\n\nEls destinataris no podran veure\'s entre ells.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Escriviu el primer missatge i així els altres podran respondre a tot el grup.\n\n• No patiu si hi ha membres que no fan servir Delta Chat.\n\n• El lliurament del primer missatge pot trigar una estona.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Llisca per cancel·lar</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Mantingues premut per gravar un missatge de veu i deixa anar per enviar-lo</string>
|
||||
|
||||
@@ -636,13 +636,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Samomazací zprávy vyprší po %1$s týdnech ode mě.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Samomazací zprávy vyprší po %1$s týdnech od %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Ochrana rozhovoru zapnuta ode mě.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Ochrana rozhovoru zapnuta od %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Ochrana rozhovoru vypnuta ode mě.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Ochrana rozhovoru vypnuta od %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<!-- qr code stuff -->
|
||||
<string name="qr_code">QR kód</string>
|
||||
<string name="load_qr_code_as_image">Nahraj QR kód z obrázku</string>
|
||||
|
||||
@@ -655,13 +655,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Beskeder sat til at udløbe efter %1$s uger af mig.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Beskeder sat til at udløbe efter %1$s uger af %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Chat-beskyttelse sluttet til af mig.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Chat-beskyttelse sluttet til af %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Chat-beskyttelse slået fra af mig.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Chat-beskyttelse slået fra af %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<!-- qr code stuff -->
|
||||
<string name="qr_code">QR kode</string>
|
||||
<string name="load_qr_code_as_image">Indlæs QR-kode som billede</string>
|
||||
|
||||
@@ -377,7 +377,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Senden Sie eine Nachricht. Es ist in Ordnung, wenn %1$s kein Delta Chat hat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">In Broadcast-Listen erhalten die Empfänger die Nachrichten in den privaten Chats mit Ihnen.\n\nDie Empfänger wissen nicht, wer die anderen Empfänger sind.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">In Broadcast-Listen erhalten die Empfänger die Nachrichten in einem Nur-Lesen-Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Andere sehen diese Gruppe erst, nachdem Sie eine erste Nachricht gesendet haben.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Schieben, um abzubrechen</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Tippen und halten, um eine Sprachnachricht aufzunehmen, loslassen um zu senden. </string>
|
||||
@@ -835,12 +835,13 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Sie haben die Ablaufzeit verschwindender Nachrichten auf %1$s Wochen gesetzt.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Ablaufzeit verschwindender Nachrichten auf %1$s Wochen gesetzt von %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Sie haben die Chat-Absicherung eingeschaltet.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Chat-Absicherung eingeschaltet von %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Sie haben die Chat-Absicherung ausgeschaltet.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Chat-Absicherung ausgeschaltet von %1$s</string>
|
||||
<!-- this may be shown instead of the chat's input field, with buttons "More Info" and "OK" -->
|
||||
<string name="chat_protection_broken">%1$s hat eine Nachricht von einem anderen Gerät gesendet.</string>
|
||||
<string name="chat_protection_enabled_tap_to_learn_more">Nachrichten sind von nun an garantiert Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Tippen, um mehr zu erfahren.</string>
|
||||
<string name="chat_protection_enabled_explanation">Es ist nun garantiert, dass alle Nachrichten in diesem Chat Ende-zu-Ende verschlüsselt sind.\n\nDurch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bleiben die Nachrichten zwischen Ihnen und Ihren Chat-Partnern privat. Nicht einmal Ihr E-Mail-Anbieter kann sie lesen.</string>
|
||||
<string name="chat_protection_broken_tap_to_learn_more">%1$s hat eine Nachricht von einem anderen Gerät gesendet. Tippen, um mehr zu erfahren.</string>
|
||||
<string name="chat_protection_broken_explanation">Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung kann nicht mehr garantiert werden, wahrscheinlich weil %1$s Delta Chat neu installiert oder eine Nachricht von einem anderen Gerät gesendet hat.\n\n Sie können ihn persönlich treffen und seinen QR-Code erneut scannen, um die garantierte Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wiederherzustellen.</string>
|
||||
<string name="learn_more">Mehr erfahren</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Sie haben den Chat \"Gespeicherte Nachrichten\" gelöscht.\n\nℹ️ Um die Funktion \"Gespeicherte Nachrichten\" erneut zu verwenden, erstellen Sie einfach einen Chat mit sich selbst.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
@@ -1073,12 +1074,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">1.36 Highlights\n\n💻📱 Verwenden Sie Delta Chat auf all Ihren Geräten: Folgen Sie einfach den drei Schritten unter \"Einstellungen / Zweitgerät hinzufügen\" (experimentell)\n\n🖼🔍 Haben Sie jemals nach einem Bild gesucht und konnten sich nicht an den Chat erinnern? Dann ist \"Alle Medien\" aus dem Hauptmenü wie für Sie gemacht!\n\nWas noch? Benachrichtigungen für alle Konten, Chat leeren und mehr, %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Wir reden hier nicht viel über Sicherheit, aber seien Sie versichert, dass sie uns am Herzen liegt: Siehe %1$s für aktuelle, gute Nachrichten 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">1.38 ist da:\n\n📎 Größenbeschränkung für Anhänge entfernt\n\n🗜️ PNG-Bilder (Screenshots!) werden jetzt auch komprimiert\n\n⌨️ Für Entwickler: Bessere \"Apps für Chats\" mit sendToChat() und importFiles() (Was ist Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n... und mehr auf %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">1.38 ist da:\n\n🖼🔍 Haben Sie jemals nach einem Bild gesucht und konnten sich nicht an den Chat erinnern? Dann ist \"Alle Medien\" (Chatliste unten links) wie für Sie gemacht\n\n🧹 \"Chat leeren\"-Funktion im Profil\n\n📎 Größenbeschränkung für Anhänge entfernt\n\n🗜️ PNG-Bilder (Screenshots!) werden jetzt auch komprimiert\n\n… und mehr auf %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -362,7 +362,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Στείλτε ένα μήνυμα σε %1$s, και μπορούν να το λάβουν ακόμη και χωρίς Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Σε μια λίστα εκπομπών, άλλοι θα λαμβάνουν μηνύματα στις ιδιωτικές συνομιλίες τους μαζί σας.\n\nΟι παραλήπτες δεν θα γνωρίζουν ο ένας τον άλλον.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Οι άλλοι θα δουν αυτήν την ομάδα μόνο αφού στείλετε ένα πρώτο μήνυμα.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Σύρε για ακύρωση</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Πάτα και κράτα πατημένο για να ηχογραφήσεις ένα φωνητικό μήνυμα, άφησε το κουμπί για αποστολή</string>
|
||||
@@ -783,13 +782,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Όρισες το χρόνο εξαφάνισης των μηνυμάτων σε %1$s εβδομάδες.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Ο/Η %2$s όρισε το χρόνο εξαφάνισης των μηνυμάτων σε %1$s εβδομάδες.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Ενεργοποιήσατε την προστασία συνομιλίας.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Η προστασία συνομιλίας ενεργοποιήθηκε από %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Απενεργοποιήσατε την προστασία συνομιλίας.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Η προστασία συνομιλίας απενεργοποιήθηκε από %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Διαγράψατε τη συνομιλία \"Αποθηκευμένα μηνύματα\".\n\nℹ️ Για να χρησιμοποιήσετε ξανά τη λειτουργία \"Αποθηκευμένα μηνύματα\", δημιουργήστε μια νέα συνομιλία με τον εαυτό σας.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Ο αποθηκευτικός χώρος του παρόχου σας πρόκειται να εξαντληθεί: %1$s %% χρησιμοποιούνται ήδη.\n\nΕνδέχεται να μην μπορείτε να λαμβάνετε μηνύματα εάν ο χώρος αποθήκευσης είναι πλήρης.\n\n👉 Ελέγξτε εάν μπορείτε να διαγράψετε παλιά δεδομένα στη διεπαφή ιστού του παρόχου και εξετάστε το ενδεχόμενο ενεργοποίηση \"Ρυθμίσεις / Διαγραφή παλαιών μηνυμάτων\". Μπορείτε να ελέγξετε την τρέχουσα χρήση αποθηκευτικού χώρου ανά πάσα στιγμή στις \"Ρυθμίσεις / Συνδεσιμότητα\".</string>
|
||||
|
||||
@@ -394,7 +394,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Envíe un mensaje. Está bien si %1$s no usa DeltaLab.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">En una lista de difusión, los otros recibirán los mensajes en sus chats privados contigo.\n\nLos destinatarios no se ven entre sí.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Los demás sólo verán este grupo después de que hayas enviado un primer mensaje.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Deslice para cancelar</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Mantenga pulsado para grabar un mensaje de voz, suelte para enviar</string>
|
||||
@@ -862,13 +861,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Estableciste el temporizador de la desaparición de mensajes en %1$s semanas.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Temporizador de la desaparición de mensajes establecido en %1$s semanas por %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Activaste la protección de chat.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Protección de chat habilitada por %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Desactivaste la protección de chat.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Protección de chat deshabilitada por %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Eliminaste los chats de los \"Mensajes guardados\". \n\nℹ️ Para volver a usar los\"Mensajes guardados\", debes crear un chat contigo mismo.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ El almacenamiento de tu proveedor está por excederse, ya tienes %1$s%% en uso.\n\nQuizás no puedas recibir mensajes cuando el almacenamiento esté al 100%% de uso.\n\n👉 Por favor chequea si puedes eliminar los datos antiguos en la página web del proveedor y considera habilitar \"Ajustes / Eliminar mensajes antiguos\". Puedes chequear tu almacenamiento actual en cualquier momento en \"Ajustes / Conectividad\".</string>
|
||||
@@ -1101,12 +1093,7 @@
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<string name="device_msg_tips">**💡 Consejos**\n\n\n[**💬 Listado de súper grupos y canales**](mailto:groupsbot@hispanilandia.net?body=/list) (Los súper grupos son anónimos, tu dirección de correo no es revelada a los miembros!)</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">1.36 Cambios principales\n\n💻📱 Utiliza Delta Chat en todos tus dispositivos fácilmente - sólo tienes que seguir tres sencillos pasos en \"Ajustes / Añadir otro dispositivo\" (experimental)\n\n🖼🔍 ¿Alguna vez has buscado una imagen sin recordar en cual chat? \"Toda la multimedia\" del menú principal es lo que necesitas!\n\n¿Qué más? Notificaciones para todas las cuentas, vaciar chat, y mucho más en %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">No hablamos mucho de seguridad aquí, pero puedes confiar que nos importa: Consulte %1$s para buenas noticias recientes 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">1.38 ya está disponible:\n\n📎 Se eliminó el límite de tamaño máximo de los archivos adjuntos\n\n🗜️ Las imágenes PNG (¡capturas de pantalla!) ahora también son comprimidas\n\n⌨️ Para desarrolladores: mejores aplicaciones para chats con sendToChat() e importFiles( ) (¿Qué es Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n... y más en %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">1.38 está disponible:\n\n🖼🔍 ¿Alguna vez buscaste una imagen y no recordabas el chat? ¡Entonces el botón \"Toda la multimedia\" es tuyo!\n\n🧹 \"Vaciar chat\" de los perfiles\n\n📎 Se eliminó el límite de tamaño máximo de los archivos adjuntos\n\n🗜️ Las imágenes PNG (¡capturas de pantalla!) ahora también se comprimen\n\n... y más en %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -379,7 +379,6 @@ https://meet.jit.si/$ROOM
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">ارسال پیام. مشکلی نیست اگر %1$s از دلتاچت استفاده نمیکند.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">در فهرست پخش، دیگران پیامها را در گپهای خصوصی با شما دریافت میکنند.\n\nگیرندهها از یکدیگر خبر نخواهند داشت. </string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">نوشتن اولین پیام به دیگران امکان میدهد در این گروه پاسخ دهند. \n\n• مشکلی نیست اگر همه اعضا از دلتاچت استفاده نکنند\n\n• دریافت اولین پیام ممکن است به زمان بیشتری نیاز داشته باشد. </string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">برای لغو بکشید.</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">برای ضبط پیام صوتی فشار داده و نگهدارید، برای ارسال رها کنید. </string>
|
||||
@@ -835,13 +834,6 @@ https://meet.jit.si/$ROOM
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">زمانسنج ناپدید شدن پیامها را روی %1$s هفته تنظیم کردید.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">زمانسنج ناپدید شدن پیامها توسط %2$s روی %1$s هفته تنظیم شد.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">محافظ چت را فعال کردید.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">محافظ چت توسط %1$s فعال شد.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">محافظ چت را غیرفعال کردید.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">محافظ چت توسط %1$s غیرفعال شد.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">شما گپ «پیامهای ذخیره شده» را پاک کردید.\n\nℹ️ برای استفادهٔ دوباره از «پیامهای ذخیره شده» کافی است یک گپ جدید با خودتان درست کنید. </string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">هشدار⚠️، میزان فضای در دسترس ارایهدهنده شما در حال تمام شدن است. %1$s از %% استفاده شده است.
|
||||
@@ -1094,10 +1086,6 @@ GNU GPL ورژن ۳
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">نکات برجسته ۱.۳۶/n/n💻📱 از دلتاچت در همه دستگاههای خود به راحتی استفاده کنید - فقط سه مرحله ساده را در \"تنظیمات / افزودن دستگاه دوم\" (تجربی) دنبال کنید/n/n🖼🔍 آیا تا به حال به دنبال 1 تصویر هستید و نمی توانید چت را به یاد بیاورید؟ \"همه رسانه\" از منوی اصلی متعلق به شماست!/n/nچه چیز دیگری؟ اعلان ها برای همه حسابها، پاک کردن چت، و موارد دیگر در %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">ما در اینجا زیاد در مورد امنیت صحبت نمی کنیم، اما مطمئن باشید، ما اهمیت می دهیم: برای اخبار خوب اخیر به %1$s مراجعه کنید 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">نسخه ۱.۳۸ بیرون اومده:\n\n
|
||||
📎 حد بیشینه پیوستها حذف شده\n\n
|
||||
🗜️ تصویرهای پیانجی(نماگرفتها!) الآن بخوبی فشرده میشوند\n\n
|
||||
@@ -1113,5 +1101,4 @@ GNU GPL ورژن ۳
|
||||
تصاویر پیانجی (نماگرفتها!) هماکنون بهخوبی فشرده میشوند
|
||||
\n\n…
|
||||
و بیشتر در %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -362,7 +362,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Lähetä viesti. Ei haittaa, vaikka %1$s ei käyttäisi Delta Chatia.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Kuulutuslistalla olevat saavat viestisi yksityisviesteinä sinulta.\n\nVastaanottajat eivät tiedä toisistaan.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Muut näkevät ryhmän vasta, kun lähetät ensimmäisen viestin.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Pyyhkäise peruuttaaksesi</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Pidä painettuna nauhoittaaksesi ääniviestin, irrota lähettääksesi</string>
|
||||
@@ -783,13 +782,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Katoavien viestien ajastin asetettu %1$s viikkoon minun toimestani.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Katoavien viestien ajastin asetettu %1$s viikkoon käyttäjän %2$s toimesta.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Keskustelusuojaus käytössä minun toimestani.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Keskustelusuojaus käytössä käyttäjän %1$s toimesta.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Keskustelusuojaus poistettu minun toimestani.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Keskustelusuojaus poistettu käyttäjän %1$s toimesta.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Poistit \"Tallennetut viestit\" -keskustelun.\n\nℹ️ Käyttääksesi \"Tallennetut viestit\" -ominaisuutta jälleen, aloita uusi keskustelu itsesi kanssa.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Palveluntarjoajasi tallennuskiintiö ylitetään pian, käytössä on jo %1$s / %%.\n\nEt välttämättä enää voi vastaanottaa viestejäsi, kun 100 %% on käytössä.\n\n👉 Kokeile poistaa viestejä palveluntarjoajasi internetkäyttöliittymästä. Kannattaa myös ehkä kytkeä päälle \"Asetukset / Poista vanhat viestit\". Voit tarkistaa tämän hetkisen tallennustilan käytön \"Asetukset / Yhteys\".</string>
|
||||
|
||||
@@ -392,7 +392,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Envoyez un message. Il n\'y a pas de problème si %1$s n\'utilise pas Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Dans une liste de diffusion, les autres personnes recevront les messages dans leur discussion directe/privée avec vous.\n\nLes destinataires ne pourront pas se voir entre eux.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Les autres participants ne verront ce groupe qu\'après que vous avez envoyé un premier message.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Glisser pour annuler</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Appuyer et maintenir pour enregistrer un message vocal, relâcher pour l’envoyer</string>
|
||||
@@ -850,13 +849,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Vous avez réglé le temps d\'affichage des messages éphémères à %1$s semaines.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Minuterie des messages éphémères réglée à %1$s semaines par %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Vous avez activé la protection de discussion.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Protection de discussion activée par %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Vous avez désactivé la protection de discussion.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Protection de discussion désactivée par %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Vous avez supprimé la discussion \"Messages sauvegardés\".\n\nℹ️ Pour utiliser la fonctionnalité \"Message enregistrés\" à nouveau, commencez une nouvelle discussion avec vous-même.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Bientôt plus d\'espace de stockage chez votre fournisseur, %1$s%% utilisés.\n\nVous ne serez peut-être plus en mesure de recevoir des messages quand votre espace de stockage sera plein.\n\n👉 Veuillez vérifier si vous avez d\'anciens éléments à supprimer directement sur l\'interface web de votre fournisseur et envisagez d\'activer \"Paramètres / Supprimer les anciens messages\". Vous pouvez vérifier à tout moment le volume d\'espace de stockage en cours d\'utilisation depuis \"Paramètres / Connectivité\".</string>
|
||||
@@ -1088,12 +1080,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">1.36 Nouveautés\n\n💻📱 Utilisez Delta Chat sur tous vos appareils, en trois étapes simples. Rendez-vous dans \"Paramètres / Ajouter un deuxième appareil\" (expérimental) !\n\n🖼🔍 Il vous est déjà arrivé de chercher une image sans pouvoir retrouver la bonne discussion ? L\'option \"Tous les médias\" du menu principal est faite pour vous !\n\nQuoi d\'autre ? Des notifications pour tous vos comptes, la possibilité de vider entièrement les discussions, et plus encore %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Nous n\'avons pas beaucoup parlé de sécurité, mais pas d\'inquiétude, nous nous en occupons toujours ! Lisez les dernières bonnes nouvelles sur %1$s👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">La version 1.38 est disponible !\n\n📎 La limitation de taille maximale des pièces jointes est supprimée\n\n🗜️ Maintenant, les images PNG (captures d\'écran !) aussi sont compressées.\n\n⌨️ Côté développement : de meilleures applications pour les discussions avec sendToChat() et importFiles() (Qu\'est-ce que Webxdc ? → https://webxdc.org)\n\n… Plus de détails sur les nouveautés : %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">La version 1.38 est disponible !\n\n🖼🔍 S\'il vous est déjà arrivé de chercher une image sans vous souvenir de la discussion où elle se trouve, alors le bouton \"Tous les fichiers multimédia\" est fait pour vous !\n\n🧹 Dans les options de profil, un nouveau bouton : \"Vider la discussion\".\n\n📎 La limitation de taille maximale des pièces jointes est supprimée\n\n🗜️ Maintenant, les images PNG (captures d\'écran !) aussi sont compressées\n\n… et plus de nouveautés sur %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -368,7 +368,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Envía unha mensaxe. Funciona incluso se %1$s non usa Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Nas listas de difusión, as correspondentes recibirán mensaxes en chats privados contigo.\n\nAs correspondentes non saberán unhas das outras.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Escribe a primeira mensaxe, permita a outras responder a este grupo.\n\n• Da igual se outros membros non utilizan Delta Chat.\n\n• A entrega da primeira mensaxe podería demorarse un pouco.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Desliza para cancelar</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Toca e mantén para gravar mensaxe de voz, solta para enviar</string>
|
||||
|
||||
@@ -392,7 +392,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Invia un messaggio. Va bene se %1$s non utilizza Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">In una lista trasmissione, gli altri riceveranno i messaggi nelle loro chat private con te.\n\nI destinatari non saranno a conoscenza l\'uno dell\'altro.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Invia il primo messaggio per permettere agli altri di rispondere nel gruppo\n\n• Non è necessario che tutti i membri usino Delta Chat.\n\n• L\'invio del primo messaggio può richiedere qualche istante.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Scorri per annullare</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Tocca e mantieni per registrare un messaggio vocale, rilascia per inviare </string>
|
||||
@@ -850,13 +849,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Hai impostato il timer dei messaggi a scomparsa su %1$s settimane.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Timer messaggi a scomparsa impostato su %1$s settimane da %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Hai abilitato la protezione chat.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Protezione chat abilitata da %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Hai disabilitato la protezione chat.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Protezione chat disabilitata da %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Hai eliminato la chat \"Messaggi salvati\".\n\nℹ️ Per utilizzare nuovamente la funzione \"Messaggi salvati\", crea una nuova chat con te stesso.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Lo spazio di archiviazione del tuo fornitore sta per essere superato, già %1$s%% vengono utilizzati.\n\nPotrebbe non essere possibile ricevere messaggi quando lo spazio di archiviazione è 100%% utilizzato.\n\n👉 Si prega di verificare se è possibile eliminare i vecchi dati nell\'interfaccia web del fornitore e considerare di abilitare \"Impostazioni / Elimina Vecchi Messaggi\". Puoi controllare l\'utilizzo corrente dello spazio di archiviazione in qualsiasi momento in \"Impostazioni / Connettività\".</string>
|
||||
@@ -1088,12 +1080,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">1.36 In evidenza\n\n💻📱 Utilizza facilmente Delta Chat su tutti i tuoi dispositivi: basta seguire tre semplici passaggi in \"Impostazioni / Aggiungi Secondo Dispositivo\" (sperimentale)\n\n🖼🔍 Hai sempre cercato un\'immagine e non ricordavi la chat ? \"Tutti i Media\" dal menu principale sono tuoi!\n\nCos\'altro? Notifiche per tutti gli account, cancella messaggi e altro su %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Qui non parliamo molto di sicurezza, ma state certi che ci teniamo: Vedere %1$s per le recenti buone notizie 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">La 1.38 è uscita:\n\n📎 Rimosso il limite massimo di dimensione degli allegati\n\n🗜️ immagini PNG (screenshot!) ora sono anche compresse\n\n⌨️ Per gli sviluppatori: Migliori applicazioni per le chat con sendToChat() e importFiles() (Cos\'è Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n... e altro ancora su %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">La 1.38 è uscita:\n\n🖼🔍 Mai cercato un\'immagine e non ricordavi la chat? Allora il pulsante \"Tutti i media\" è vostro!\n\n🧹 \"Cancella Messaggi\" dai profili\n\n📎 Rimosso il limite massimo di dimensione degli allegati\n\n🗜️ immagini PNG (screenshot!) ora sono anche compresse\n\n... e altro ancora su %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -613,13 +613,6 @@ https://delta.chat</string>
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">自分から消えるメッセージを%1$s週間にしました。</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">%2$sから消えるメッセージを%1$s週間にしました。</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">自分から保護が有効です。</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">%1$sから保護が有効です。</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">自分から保護が無効です。</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">%1$sから保護が無効です。</string>
|
||||
|
||||
<!-- qr code stuff -->
|
||||
<string name="qr_code">QRコード</string>
|
||||
<string name="load_qr_code_as_image">QRコードを画像として読み込む</string>
|
||||
|
||||
@@ -321,7 +321,6 @@
|
||||
<plurals name="chat_n_new_messages">
|
||||
<item quantity="other">មានសារថ្មី %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">នៅក្នងបញ្ជីចាក់ផ្សាយ អ្នកផ្សេងទៀតនឹងទទួលសារ ក្នុងការជជែកជាឯកជនរបស់ពួកគេ ជាមួយអ្នក។\n\nអ្នកទទួល នឹងមិនស្គាល់គ្នាទេ។</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">បង្កើតសារដំបូងនឹងអនុញ្ញាតិឲ្យអ្នកផ្សេងទៀតឆ្លើយតបនៅក្នុងក្រុមនេះ។\n\n• មិនអីទេ ប្រសិនបើមិនមែនសមាជិកទាំងអស់ប្រើប្រាស់សា Delta Chat ។\n\n• ការទទួលបានសារដំបូងអាចចំណាយពេលមួយស្របក់។</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">អូសដើម្បីផ្អាកសិន</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">ប៉ៈ និងសង្កត់ដើម្បីថតសារសម្លេង លែងដើម្បីផ្ញើ។</string>
|
||||
@@ -710,13 +709,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">កម្មវិធីសារដែលនឹងបាត់បន្ទាប់ពីមួយរយៈបាន កំណត់ទៅ %1$s ថ្ងៃ។ ដោយខ្ញុំ</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">កម្មវិធីសារដែលនឹងបាត់បន្ទាប់ពីមួយរយៈបាន កំណត់ទៅ %1$s ថ្ងៃ។ ដោយ %2$s</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">ការការពារសន្ទនាត្រូវបានបើក ដោយខ្ញុំ</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">ការការពារសន្ទនាត្រូវបានបើក ដោយ %1$s</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">ការការពារសន្ទនាត្រូវបានបិទ ដោយខ្ញុំ</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">ការការពារសន្ទនាត្រូវបានបិទ ដោយ %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">អ្នកបានលុប \"សារដែលបានរក្សាទុក\" សន្ទនា។\n\nℹ️ ដើម្បីប្រើមុខងារ \"សារដែលបានរក្សាទុក\" ជាថ្មីម្តងទៀត សូមបង្កើតសន្ទនាថ្មីជាមួយខ្លួនអ្នក។</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️️ឃ្លាំងផ្ទុករបស់កម្មវិធីផ្តល់សេវាឲ្យអ្នក ជិតអស់ហើយត្រូវបានប្រើ %1$s%% រួចហើយ។\n\n អ្នកប្រហែលជាមិនអាចទទួលបានសារទេនៅពេលប្រើទំហំផ្ទុក ១០០%% ។\n\n👉 សូមពិនិត្យមើលថាតើ អ្នកអាចលុបទិន្នន័យចាស់នៅក្នុងចំណុចប្រទាក់គេហទំព័ររបស់កម្មវិធីផ្តល់សេវាកម្មហើយពិចារណាបើក \"ការកំណត់ / លុបសារចាស់ \"។ អ្នកអាចពិនិត្យមើលការប្រើប្រាស់ទំហំផ្ទុកបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកបានគ្រប់ពេលនៅ \"ការកំណត់ / ការតភ្ជាប់និងសេវាកម្ម\" ។</string>
|
||||
|
||||
@@ -346,7 +346,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">%1$s에게 메시지를 보냅니다. Delta Chat 없이도 메시지를 받을 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">방송 목록에서 다른 사용자는 사용자와의 개인 대화에서 메시지를 수신합니다.\n\n수신자가 서로를 인식하지 못합니다.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">당신이 첫 번째 메시지를 보낸 후에만 다른 사용자들이 이 그룹을 볼 것입니다.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">밀어서 취소</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">꾹 눌러 음성 메시지를 녹음하고, 떼서 보내시오</string>
|
||||
@@ -745,13 +744,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">사라지는 메시지 타이머를 %1$s주로 설정함.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">%2$s가 사라지는 메시지 타이머를 %1$s주로 설정함.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">채팅 보호를 활성화했습니다.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">%1$s에 의해 대화 보호가 활성화되었습니다.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">채팅 보호를 비활성화했습니다.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">%1$s에 의해 대화 보호가 비활성화되었습니다.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">저장된 메시지 대화를 삭제했습니다.\n\nℹ️\"저장된 메시지\" 기능을 다시 사용하려면 자신과의 대화를 새로 만드십시오.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ 공급자의 저장공간이 곧 고갈될 예정입니다. %1$s%%가 이미 사용 중입니다.\n\n저장공간이 가득 찬 경우 메시지를 수신하지 못할 수 있습니다.\n\n👉 공급자의 웹 인터페이스에서 이전 데이터를 삭제할 수 있는지 확인하고 \"설정 / 이전 메시지 삭제\"를 활성화하는 것을 고려하십시오. \"설정/연결\"에서 언제든지 현재 저장공간 사용량을 확인할 수 있습니다.</string>
|
||||
|
||||
@@ -376,7 +376,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Verstuur een bericht. %1$s hoeft voor dit gesprek geen gebruik te maken van Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Als je een verzendlijst maakt, dan onhvangen anderen bericht van jou in hun privégesprekken.\n\nDe ontvangers kunnen elkaar echter niet zien.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Stel het eerste bericht op, zodat anderen binnen deze groep kunnen reageren.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Veeg opzij om te annuleren</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Houdt ingedrukt om een spraakbericht op te nemen; laat los om te versturen</string>
|
||||
@@ -831,13 +830,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Je hebt de tijdklok van verdwijnende berichten ingesteld op %1$s weken.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">De tijdklok van verdwijnende berichten is door %2$s ingesteld op %1$s weken.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Je hebt gespreksbeveiliging ingeschakeld.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Gespreksbeveiliging is ingeschakeld door %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Je hebt gespreksbeveiliging uitgeschakeld.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Gespreksbeveiliging is uitgeschakeld door %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Je hebt het gesprek ‘Opgeslagen berichten’ verwijderd.\n\nℹ️ Als je weer gebruik wilt maken van deze functie, begin dan een nieuw gesprek met jezelf.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ De opslagruimte die je provider je biedt is bijna overschreden - momenteel heb je %1$s%% ervan in gebruik.\n\nAls je alle ruimte verbruikt hebt, kun je mogelijk geen berichten meer ontvangen.\n\n👉 Kijk of je oude gegevens kunt verwijderen in de webclient van je provider. Overweeg ook ‘Instellingen --> Oude berichten verwijderen’ in te schakelen. Je kunt je huidige gebruik te allen tijde bekijken in ‘Instellingen --> Verbindingen’.</string>
|
||||
@@ -1064,12 +1056,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">1.36 - Kenmerken\n\n💻📱 Gebruik Delta Chat eenvoudig op ál je apparaten aan de hand van drie stappen via ‘Instellingen → Tweede apparaat toevoegen’ (experimenteel)\n\n🖼🔍 Heb je wel eens een afbeelding proberen te vinden, maar wist je niet meer in welk gesprek deze stond? ‘Alle media’ in het hoofdmenu is je nieuwe beste vriend!\n\nWat nog meer? Meldingen van alle accounts, gesprekken wissen en meer op %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">We delen nooit zoveel omtrent beveiliging, maar geen zorgen: op %1$s is goed nieuws te lezen! 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">1.38 is uitgebracht:\n\n📎 Het maximale bijlagelimiet is opgeheven\n\n🗜️ Png-afbeeldingen (schermfoto\'s!) worden voortaan ook verkleind\n\n⌨️ Voor ontwikkelaars: verbeterde apps in chats met behulp van sendToChat() en importFiles() (Wat is Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n… en meer op %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">1.38 is uitgebracht:\n\n🖼🔍 Op zoek naar een afbeelding, maar vergeten in welk gesprek die stond? Zoek niet langer: je hebt nu de knop ‘Alle media’ tot je beschikking!\n\n🧹 ‘Gesprek wissen’ kan voortaan vanuit profielen\n\n📎 Het maximale bijlagelimiet is opgeheven\n\n🗜️ Png-afbeeldingen (schermfoto\'s!) worden voortaan ook verkleind\n\n… en meer op %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -406,7 +406,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Wyślij wiadomość. Nie szkodzi, jeśli %1$s nie korzysta z Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Na liście rozgłoszeniowej inne osoby będą otrzymywać wiadomości w swoich prywatnych czatach z Tobą.\n\nOdbiorcy nie będą o sobie nawzajem wiedzieć.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Napisz pierwszą wiadomość, by inni mogli odpowiedzieć w tej grupie.\n\n• Nie ma problemu, jeśli nie wszyscy członkowie korzystają z Delta Chat.\n\n• Dostarczenie pierwszej wiadomości może chwilę potrwać.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">PRZESUŃ, BY ANULOWAĆ</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Dotknij i przytrzymaj, aby nagrać wiadomość głosową, zwolnij, aby wysłać</string>
|
||||
@@ -864,13 +863,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Ustawiono zegar znikających wiadomości na %1$s tyg.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other"> Użytkownik %2$s ustawił zegar znikających wiadomości na %1$s tyg.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Włączono ochronę czatu.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Ochrona czatu włączona przez %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Wyłączono ochronę czatu.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Ochrona czatu wyłączona przez %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Usunięto czat „Zapisane wiadomości”.\n\nℹ️ Aby ponownie użyć funkcji „Zapisane wiadomości”, utwórz nowy czat ze sobą.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Limit pamięci u twojego dostawcy wkrótce zostanie przekroczony, wykorzystano już %1$s%%.\n\nMożesz nie być w stanie otrzymywać wiadomości, gdy pamięć jest pełna.\n\n👉 Sprawdzić, czy możesz usunąć stare dane w interfejsie internetowym dostawcy i rozważyć włączenie opcji \"Ustawienia » Czaty i media » Usuwanie starych wiadomości\". W dowolnym momencie możesz sprawdzić swoje bieżące wykorzystanie pamięci w \"Ustawienia » Łączność\".</string>
|
||||
@@ -1102,12 +1094,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">Najciekawsze w wersji 1.36\n\n💻📱 Korzystaj z Delta Chat na wszystkich swoich urządzeniach w prosty sposób - wystarczy wykonać trzy proste kroki w \"Ustawienia » Dodaj kolejne urządzenie\" (eksperymentalna)\n\n🖼🔍 Czy kiedykolwiek szukałeś obrazu i nie mogłeś zapamiętać czatu? \"Wszystkie multimedia\" z menu głównego są twoje!\n\nCo jeszcze? Powiadomienia dla wszystkich kont, czyszczenie czatu i wiele więcej znajdziesz na stronie www %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Nie rozmawiamy tutaj zbyt wiele o bezpieczeństwie, ale zapewniamy, że nam zależy: najnowsze dobre wieści znajdują się na stronie %1$s👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">1.38 wydane:\n\n📎 Usunięto górny limit rozmiaru załączników\n\n🗜️ Obrazy PNG (zrzuty ekranu!) są teraz również kompresowane\n\n⌨️ Dla deweloperów: Lepsze aplikacje do czatów z sendToChat() i importFiles() (Co to jest Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n… i więcej na %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">1.38 wydane:\n\n🖼🔍 Czy kiedykolwiek szukałeś obrazu i nie pamiętałeś czatu? W takim razie przycisk „Wszystkie multimedia” jest Twój!\n\n🧹 „Wyczyść czat” z profili\n\n📎 Usunięto górny limit rozmiaru załączników\n\n🗜️ Obrazy PNG (zrzuty ekranu!) są teraz również kompresowane\n\n… i więcej na %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -390,7 +390,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Envie uma mensagem. Tudo bem se %1$s não usar o Chat Delta. </string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Em uma lista de transmissão, as pessoas receberão mensagens em seus bate-papos privados com você.\n\nOs destinatários não saberão uns dos outros. </string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Compor a primeira mensagem habilitará os participantes a ingressar no grupo.\n\n• Não tem problema se nem todos usarem o Delta Chat.\n\n• O envio da primeira mensagem pode demorar.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Deslize para cancelar</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Toque e segure para gravar uma mensagem de voz e, depois, solte para enviar</string>
|
||||
@@ -843,13 +842,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Você definiu o temporizador de desaparecimento de mensagens para %1$s semanas.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Temporizador de desaparecimento de mensagens definido para %1$s semanas por %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Você habilitou a proteção de chat.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Proteção de chat habilitada por %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Você desabilitou a proteção de chat.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Proteção de chat desabilitada por %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Você excluiu o bate-papo \"Mensagens salvas\".\n\nℹ️ Para usar o recurso \"Mensagens salvas\" novamente, crie um novo bate-papo com você mesmo. </string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ O armazenamento em seu provedor está prestes a terminar, %1$s%% já foram utilizados\n\nVocê pode não conseguir receber mensagens quando o armazenamento estiver 100 %% utilizado.\n\n👉 Verifique se você pode excluir dados antigos através da interface da web do provedor e considere habilitar \"Configurações / Excluir Mensagens Antigas\". Você pode verificar o uso de armazenamento atual a qualquer momento em \"Configurações / Conectividade\". </string>
|
||||
@@ -1075,12 +1067,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">Destaques da 1.36\n\n💻📱 Use o Delta Chat em todos os seus dispositivos facilmente - basta seguir três passos simples em \"Configurações / Adicionar segundo dispositivo\" (experimental)\n\n🖼🔍 Já procurou por uma imagem e não conseguiu se lembrar do bate-papo? \"Todas as mídias\" do menu principal é o seu!\n\nO que mais? Notificações para todas as contas, esvaziar bate-papo, e mais em %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Aqui não falamos muito sobre segurança, mas fique tranquilo, isso nos importa: Olhe em %1$s para boas notícias recentes 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">1.38 foi lançado:\n\n📎 Limite superior de tamanho de anexos removido\n\n🗜️ Imagens PNG (capturas de tela!) agora também são compactadas\n\n⌨️ Para desenvolvedores: aplicativos melhores para bate-papos com sendToChat() e importFiles( ) (O que é Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n… e mais em %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">1.38 foi lançado:\n\n🖼🔍 Já procurou por uma imagem e não conseguiu se lembrar do chat? Então o botão \"Todas as mídias\" é seu!\n\n🧹 \"Limpar bate-papo\" dos perfis\n\n📎 Limite superior de tamanho de anexos removido\n\n🗜️ Imagens PNG (capturas de tela!) agora também são compactadas\n\n… e mais em %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -385,7 +385,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Trimiteți un mesaj către %1$s; ei îl pot primi chiar și fără Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Într-o listă de difuzare, alte persoane vor primi mesaje în discuțiile lor private cu dumneavoastră.\n\nDestinatarii nu se vor cunoaște între ei.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Ceilalți vor vedea acest grup numai după ce ați trimis un prim mesaj.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Glisați pentru a anula</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Atingeți continuu pentru a înregistra un mesaj vocal, apoi eliberați-l pentru a-l trimite</string>
|
||||
|
||||
+11
-13
@@ -406,7 +406,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Отправьте сообщение. Всё нормально, даже если %1$s не использует Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">В списке рассылки другие пользователи будут получать сообщения в своих личных чатах с вами.\n\nПолучатели не будут знать друг о друге.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Другие пользователи смогут видеть эту группу только после того, как вы отправите первое сообщение.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Сдвиньте для отмены</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Нажмите и удерживайте для записи голосового сообщения, отпустите для отправки</string>
|
||||
@@ -674,6 +673,8 @@
|
||||
<string name="pref_manage_keys">Управление ключами</string>
|
||||
<string name="pref_use_system_emoji">Использовать системные эмодзи</string>
|
||||
<string name="pref_use_system_emoji_explain">Отключить поддержку встроенных эмодзи Delta Chat</string>
|
||||
<string name="pref_use_inapp_camera">Использовать камеру в приложении</string>
|
||||
<string name="pref_use_inapp_camera_explain">Камера в приложении обычно имеет меньше функций, чем системная</string>
|
||||
<string name="pref_app_access">Доступ приложения</string>
|
||||
<string name="pref_chats">Чаты</string>
|
||||
<string name="pref_in_chat_sounds">Звуки в чате</string>
|
||||
@@ -750,6 +751,9 @@
|
||||
<string name="emoji_symbols">Символы</string>
|
||||
<string name="emoji_flags">Флаги</string>
|
||||
|
||||
<!-- Reactions -->
|
||||
<string name="reactions">Реакции</string>
|
||||
|
||||
<!-- automatically delete message -->
|
||||
<string name="delete_old_messages">Удалить старые сообщения</string>
|
||||
<string name="autodel_device_title">Удалять сообщения с устройства</string>
|
||||
@@ -859,13 +863,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Вы установили таймер исчезающих сообщений на %1$s недель.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">%2$s установил таймер исчезающих сообщений на %1$s недель.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Вы включили защиту чата.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">%1$s включил защиту чата.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Вы отключили защиту чата.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">%1$s отключил защиту чата.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Вы удалили чат \"Сохраненные сообщения\".\n\nℹ️ Чтобы снова использовать функцию \"Сохраненные сообщения\", создайте новый чат с самим собой.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Хранилище вашего провайдера скоро будет превышено, уже использовано %1$s%%.\n\nВозможно, вы не сможете получать сообщения, когда хранилище будет переполнено.\n\n👉 Пожалуйста, проверьте, можете ли вы удалить старые данные в веб-интерфейсе провайдера и подумайте о том, чтобы включить \"Настройки / Удалить старые сообщения\". Вы можете проверить текущее использование хранилища в любое время в \"Настройки / Соединение\".</string>
|
||||
@@ -924,6 +921,7 @@
|
||||
<string name="contact_not_verified">Невозможно подтвердить %1$s</string>
|
||||
<!-- Shown in contact profile. The placeholder will be replaced by the name of the contact that verified the contact shown. -->
|
||||
<string name="verified_by">Верифицирован %1$s</string>
|
||||
<string name="verified_by_you">Проверено вами</string>
|
||||
<!-- translators: "setup" is the "encryption setup" here, as in "Autocrypt Setup Message" -->
|
||||
<string name="contact_setup_changed">Изменены параметры для %1$s</string>
|
||||
<string name="verified_group_explain">Проверенные группы (экспериментальная функция) защищены от активных атак. Участники проверяются с помощью второго фактора другими участниками и сообщения всегда передаются посредством cквозного шифрования.</string>
|
||||
@@ -943,6 +941,9 @@
|
||||
<string name="notify_name_and_message">Имя и сообщение</string>
|
||||
<string name="notify_name_only">Только имя</string>
|
||||
<string name="notify_no_name_or_message">Без имени или сообщения</string>
|
||||
<string name="notifications_disabled">Уведомления отключены</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- permissions -->
|
||||
<string name="perm_required_title">Требуется разрешение</string>
|
||||
<string name="perm_continue">Продолжить</string>
|
||||
@@ -950,6 +951,8 @@
|
||||
<string name="perm_explain_access_to_mic_denied">Для отправки аудио сообщений приложению Delta Chat нужно разрешение использовать микрофон, но сейчас микрофон заблокирован. Перейдите в меню настроек приложения, выберите \"Разрешения приложений\" и включите \"Микрофон\".</string>
|
||||
<string name="perm_explain_access_to_storage_denied">Для вложения или экспорта фотографий, видео или аудио файлов в Delta Chat требуется доступ к памяти устройства, однако в этом разрешении было отказано навсегда. Перейдите в меню настроек приложения, выберите \"Разрешения приложений\" и включите \"Память\".</string>
|
||||
<string name="perm_explain_access_to_location_denied">Чтобы передать местоположение приложению Delta Chat нужно разрешить доступ к нему, но сейчас он заблокирован. Перейдите в меню настроек приложения, выберите \"Разрешения приложений\" и включите \"Местоположение\".</string>
|
||||
<string name="perm_explain_access_to_notifications_denied">Чтобы получать уведомления, перейдите в «Системные настройки» > «Приложения» > «Delta Chat» и включите «Уведомления».</string>
|
||||
|
||||
<!-- ImageEditorHud -->
|
||||
<string name="ImageEditorHud_draw_anywhere_to_blur">Рисуйте, чтобы размывать</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud_add_text">Добавить текст</string>
|
||||
@@ -1090,9 +1093,4 @@
|
||||
Вы уже разрешили Delta Chat получать сообщения в фоне.\n\nЕсли сообщения всё ещё не приходят в фоне, пожалуйста, проверьте также системные настройки.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">Главные новости 1.36\n\n💻📱 Легко используйте Delta Chat на всех ваших устройствах — просто выполните три простых шага в «Настройки / Добавить второе устройство» (экспериментально)\n\n🖼🔍 Когда-нибудь искали изображение и не могли вспомнить чат? «Все медиа» из главного меню для вас!\n\nЧто еще? Уведомления для всех аккаунтов, возможность очистить чат и многое другое на %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Мы нечасто говорим здесь о безопасности, но будьте уверены, нам не все равно: смотрите %1$s для хороших новостей 👌</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -392,7 +392,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Pošlite správu. Je v poriadku ak%1$s nepoužíva Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">V zozname rozosielania, ostatní budú dostávať správy do ich súkromných konverzácií s vami.\n\nPríjemcovia o sebe navzájom nebudú vedieť</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Vytvorte prvú správu a umožnite ostatným odpovedať v rámci tejto skupiny.\n\n• Je v poriadku, ak nie všetci členovia používajú Delta Chat.\n\n• Doručenie prvej správy môže chvíľu trvať.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Posunutím akciu zrušíte</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Klepnutím a podržaním nahráte hlasovú správu, uvoľnením ju odošlete</string>
|
||||
@@ -809,13 +808,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Časovač zmiznutia správ nastavený na %1$s týždne mnou.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Časovač zmiznutia správ nastavený na %1$s týždne od %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Ochrana konverzácií je zapnutá mnou.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Ochrana konverzácií je zapnutá od %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Ochrana konverzácií je vypnutá mnou.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Ochrana konverzácií je vypnutá od %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Odstránili ste konverzáciu \"Uložené správy\".\n\nℹ️ Aby ste využili funkciu \"Uložené správy\" znova, vytvorte novú konverzáciu so sebou.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Úložisko vašeho poskytovateľa čoskoro prekročí limit, už%1$s%% sú využité.\n\n Je možné, že nebudete môcť prijímať správy, ak bude úložisko 100 %% využité.\n\n👉 Prosím skontrolujte, či môžete vo webovom rozhraní poskytovateľa vymazať staré údaje, a zvážte aktiváciu „Nastavenia / Odstrániť Staré Správy“. Aktuálne využitie úložiska si môžete kedykoľvek skontrolovať v časti „Nastavenia / Pripojenie“. </string>
|
||||
|
||||
@@ -374,7 +374,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Dërgoni një mesazh. S’ka problem nëse %1$s nuk përdor Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Në një listë transmetimesh, të tjerët do të marrin mesazhe në fjalosjet e tyre private me ju.\n\nMarrësit s’do të dinë njëri-tjetrin.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Hartoni mesazhin e parë, duke u lejuar të tjerëve të përgjigjen brenda këtij grupi.\n\n• S\’ka problem nëse Delta Chat-in s\’e përdorin të tërë anëtarë.\n\n• Dërgimi i mesazhit të parë mund të zgjasë ca.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Rrëshqiteni që të anulohet</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Prekeni dhe mbajeni të prekur që të incizoni një mesazh zanor; lëshojeni, që të dërgohet</string>
|
||||
@@ -831,13 +830,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">E vutë kohëmatësin e zhdukjes së mesazheve në %1$s javë.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Kohëmatësi i zhdukjes së mesazheve u vu në %1$s javë nga %2$s.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Aktivizuat mbrojtje fjalosjeje.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Mbrojtje fjalosjeje aktivizuar nga %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Çaktivizuat mbrojtje fjalosjeje.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Mbrojtje fjalosjeje çaktivizuar nga %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Fshitë fjalosjen “Mesazhe të ruajtur”.\n\nℹ️ Që të përdorni sërish veçorinë “Mesazhe të ruajtur”, krijoni një fjalosje të re me veten tuaj.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Po mbaron depozita e shërbimit tuaj, përdoren tashmë %1$s%%.\n\nKur depozita është 100%% e përdorur, mund të mos jeni në gjendje të merrni mesazhe.\n\n👉 Ju lutemi, shihni se mos mund të fshini të dhëna të vjetra që nga ndërfaqja web e furnizuesit të shërbimit dhe shihni mundësinë të aktivizoni “Rregullime / Fshi Mesazhe të Vjetër”. Se sa depozitë është aktualisht e përdorur mund ta kontrolloni kurdo, që nga \"Rregullime / Lidhje\".</string>
|
||||
@@ -1067,12 +1059,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">Gjëra në pah për 1.36\n\n💻📱 Përdoreni kollaj Delta Chat-in në krejt pajisjet tuaja - thjesht ndiqni tre hapa të thjeshtë te “Rregullime / Shtoni Pajisje të Dytë” (eksperimentale)\n\n🖼🔍 Ju ka qëlluar të kërkoni për një figurë dhe s’mbanit mend bisedën? “Krejt Mediat” prej menusë kryesorë është e juaja!\n\nPo tjetër? Njoftime për krejt llogaritë, spastrim fjalosjesh, etj, në %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Këtu s’bisedojmë shumë mbi sigurinë, por jini të sigurt, kujdesemi për të: Shihni %1$s për lajme të reja të mbara 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">U hodh në qarkullim 1.38:\n\n📎 U hoq kufiri i sipërm për madhësi bashkëngjitjesh\n\n🗜️ Tanimë ngjishen edhe figurat PNG (foto ekrani!)\n\n⌨️ Për Zhvillues: Aplikacione më të mirë për fjalosje me sendToChat() dhe importFiles() (Çfarë është Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n… dhe më tepër te %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">U hodh në qarkullim 1.38:\n\n🖼🔍 Ju ka qëlluar të kërkoni për një figurë dhe të mos ju kujtohet fjalosja? Po qe kështu, butoni “Krejt Mediat” është për ju!\n\n🧹 “Spastro Fjalosje” prej profilesh\n\n📎 U hoq kufiri i sipërm për madhësi figurash\n\n🗜️ Tanimë ngjishen edhe figurat PNG (foto ekrani!)\n\n… dhe më tepër te %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -389,7 +389,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Пошаљи поруку %1$s; они је могу примити и ако немају Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">На листи за емитовања, други ће примати поруке у својим приватним ћаскањима са вама.\n\nПримаоци порука неће имати на увид о томе ко је све на листи за емитовање.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Остали учесници ће видети ову групу само када пошаљете прву поруку.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Превуците за отказивање</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Додирните и држите за снимање гласовне поруке, пустите за слање</string>
|
||||
@@ -810,13 +809,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Ви сте подесили хронометар за нестајуће поруке на %1$s недеља.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">%2$s је подесио хронометар за нестајуће поруке на %1$s недеље.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Омогућили сте заштиту ћаскања.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">Заштита ћаскања је омогућена од %1$s.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Онемогућили сте заштиту ћаскања.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">Заштита ћаскања је онемогућена од %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Обрисали сте ћаскање „Сачуване поруке“.\n\nℹ️ Ако желите да користите „Сачуване поруке“ могућност поново, направите ново ћаскање са самим собом.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Складишни простор вашег имејл провајдера ће ускоро да понестане: %1$s%% већ се користи.\n\nМожда нећете моћи да примате поруке ако је складиште пунo.\n\n👉 Проверите да ли можете да избришете старе податке у веб интерфејсу провајдера и размислите да омогућите „Подешавања / Избриши старе поруке“ опцију. Можете да проверите тренутну употребу меморијског простора у било ком тренутку у „Подешавања / Повезивање“.</string>
|
||||
|
||||
@@ -376,7 +376,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">%1$s kişisine bir ileti gönderin; Delta Chat olmadan bile onu alabilir.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">Bir yayın listesinde, diğerleri sizinle olan özel sohbetlerinde ileti alacak.\n\nAlıcılar birbirinin farkında olmayacak.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Diğerleri, yalnızca siz bir ilk ileti gönderdikten sonra bu öbeği görecek.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">İptal etmek için kaydırın</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Bir sesli ileti kaydetmek için dokunun ve basılı tutun, göndermek için bırakın</string>
|
||||
@@ -834,13 +833,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Kaybolan iletiler zamanlayıcısını %1$s hafta olarak ayarladınız.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">%2$s tarafından kaybolan iletiler zamanlayıcısı %1$s hafta olarak ayarlandı.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Sohbet korumasını etkinleştirdiniz.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">%1$s tarafından sohbet koruması etkinleştirildi.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Sohbet korumasını etkisizleştirdiniz.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">%1$s tarafından sohbet koruması etkisizleştirildi.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">\"Kaydedilen iletiler\" sohbetini sildiniz.\n\nℹ️ \"Kaydedilen iletiler\" özelliğini yeniden kullanmak için kendinizle yeni bir sohbet oluşturun.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Sağlayıcınızın depolama alanı tükenmek üzere: %1$s%% zaten kullanılıyor.\n\nDepolama alanı dolarsa iletileri alamayabilirsiniz.\n\n👉 Lütfen sağlayıcınızın web arabiriminden eski verileri silip silemeyeceğinizi denetleyin ve \"Ayarlar / Eski İletileri Sil\"i etkinleştirmeyi düşünün. Şu anki depolama alanı kullanımınızı herhangi bir zamanda \"Ayarlar / Bağlanabilirlik\"ten denetleyebilirsiniz.</string>
|
||||
@@ -1072,12 +1064,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">1.36\'nın Öne Çıkanları\n\n💻📱 Delta Chat\'i aygıtlarınızın tümünde kolayca kullanın - yalnızca \"Ayarlar / İkinci Aygıt Ayarla\"daki üç kolay adımı takip edin (deneysel)\n\n🖼🔍 Hiç bir görsel ararken bir sohbeti anımsayamadığınız oldu mu? Ana menüdeki \"Tüm Ortamlar\" sizin!\n\nBaşka ne var? Tüm hesaplar için bildirimler, sohbet temizleme ve daha fazlası %1$s adresinde</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Burada güvenlikten çok söz etmiyoruz ama emin olun önemsiyoruz: En son iyi haberler için %1$s adresine bakın 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">1.38 çıktı:\n\n📎 İlişiklerin daha yüksek boyut sınırlaması kaldırıldı\n\n🗜️ PNG görselleri (ekran görüntüleri!) de artık sıkıştırılıyor\n\n⌨️ Geliştiriciler için: Sohbetler için sendToChat() ve importFiles() ile uygulamalar (Webxdc nedir? → https://webxdc.org) daha iyi\n\n… ve daha fazlası için %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">1.38 çıktı:\n\n🖼🔍 Hiç bir görseli ararken sohbeti anımsayamadığınız oldu mu? Öyleyse \"Tüm Ortamlar\" düğmesi sizin!\n\n🧹 Profillerden \"Sohbeti Temizle\"\n\n📎 İlişiklerin daha yüksek boyut sınırlaması kaldırıldı\n\n🗜️ PNG görselleri (ekran görüntüleri!) de artık sıkıştırılıyor\n\n… ve daha fazlası için %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -406,7 +406,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">Відправити повідомлення. Це нічого, якщо %1$s не використовує Delta Chat.</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">У списку трансляцій інші отримуватимуть повідомлення у своїх приватних чатах з вами.\n\nОдержувачі не будуть знати один про одного.</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">Інші побачать цю групу лише після того, як ви надішлете перше повідомлення.</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">Рухайте для скасування</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">Натисніть і утримуйте для запису голосового повідомлення, відпустіть для відправки</string>
|
||||
@@ -864,13 +863,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">Ви встановили таймер зникнення повідомлень на %1$s тижнів.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">%2$s встановили таймер повідомлень, що зникають на %1$s тижнів.</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">Ви увімкнули захист чату.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">%1$s увімкнули захист чату.</string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">Ви вимкнули захист чату.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">%1$s вимкнули захист чату.</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">Ви видалили чат \"Збережені повідомлення\".\n\nℹ️ Аби використовувати функцію \"Збережені повідомлення\" знову, створіть новий чат самі із собою.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️ Сховище вашого провайдера електронної пошти майже заповнено, вже використовується %1$s%%.\n\nМожливо, ви не зможете отримати повідомлення, коли сховище буде заповнене.\n\n👉 Перевірте, чи можна видалити старі дані у веб -інтерфейсі провайдера та включіть \"Налаштування / Видалити старі повідомлення\". Ви можете будь-коли перевірити своє поточне використання сховища в \"Налаштування / Підключення\". </string>
|
||||
@@ -1102,12 +1094,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">Основні моменти версії 1.36\n\n💻📱 Використовуйте Delta Chat на всіх своїх пристроях – просто виконайте три прості кроки в «Налаштуваннях / Додати другий пристрій» (експериментально)\n\n🖼🔍 Коли-небудь шукали зображення та не могли згадати чат? «Усі медіа» з головного меню — ваші!\n\nЩо ще? Сповіщення для всіх облікових записів, чистий чат тощо на %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">Ми тут не говоримо багато про безпеку, але будьте певні, ми дбаємо: дивіться останні хороші новини за адресою %1$s 👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">1.38 вийшла:\n\n📎 Прибране верхнє обмеження розміру вкладень\n\n🗜️ PNG-зображення (скріншоти!) тепер також стиснуті\n\n⌨️ Для розробників: кращі програми для чатів із sendToChat() та importFiles( ) (Що таке Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n… і більше на %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">Вийшла версія 1.38:\n\n🖼🔍 Ви коли-небудь шукали зображення й не можете згадати чат? Тоді кнопка «Усі медіа» для вас!\n\n🧹 «Очистити чат» із профілів\n\n📎 Видалено верхнє обмеження розміру вкладень\n\n🗜️ Зображення PNG (скріншоти!) тепер також стискаються\n\n… і більше на %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -361,7 +361,6 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- The placeholder will be replaced by the name of the recipient in a one-to-one chat. -->
|
||||
<string name="chat_new_one_to_one_hint">发一条消息给 %1$s。即使对方不使用 Delta Chat 也没问题。</string>
|
||||
<string name="chat_new_broadcast_hint">使用广播列表时，其他人会在与你的私人聊天中收到消息。\n\n接收者之间不会知道彼此的存在。</string>
|
||||
<string name="chat_new_group_hint">在您发出第一条消息后，其他人才会看到此群组。</string>
|
||||
<string name="chat_record_slide_to_cancel">滑动来取消</string>
|
||||
<string name="chat_record_explain">按住来录制语音消息，松开来发送</string>
|
||||
@@ -819,13 +818,6 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">你将消息定时销毁计时器设为 %1$s 周</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">%2$s 将消息定时销毁计时器设为 %1$s 周</string>
|
||||
<string name="protection_enabled_by_you">你开启了聊天保护</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_enabled_by_other">%1$s 开启了聊天保护 </string>
|
||||
<string name="protection_disabled_by_you">你禁用了聊天保护</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="protection_disabled_by_other">%1$s 禁用了聊天保护</string>
|
||||
|
||||
<string name="devicemsg_self_deleted">您已删除“保存的消息”聊天。\n\nℹ️要再次使用“保存的消息”功能，请创建一个与自己的新聊天。</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the amount of storage already used, sth. as '500 MB'. If you want to use a percentage sign, type in two of them, eg. %1$s %% -->
|
||||
<string name="devicemsg_storage_exceeding">⚠️邮件服务商提供的存储空间快满了，已使用 %1$s%%。\n\n如果存储空间用光，您可能无法接收消息。\n\n👉请检查是否可以在提供商的网页界面上删除旧数据，或考虑启用“设置/删除旧消息”。您可以在“设置/连接状态”中查看当前的存储使用情况。</string>
|
||||
@@ -1057,12 +1049,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- device messages for updates -->
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_36_android">1.36 版本主要改动\n\n💻📱轻松地在所有设备上使用 Delta Chat - 按照“设置/添加第二台设备”处的提示，只需三步即可完成（实验性功能）\n\n🖼🔍为寻找聊天图片时记不起对应聊天而苦恼吗？主菜单中的“所有媒体”帮你解决这个问题！\n\n其他重要改动包括为所有账户显示通知、清空聊天记录等，详见 %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit -->
|
||||
<string name="update_1_36_audit">虽然我们在这里对安全谈得不多，但别担心，我们非常重视它：查看 %1$s 来了解最近的好消息👌</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_android">1.38 版发布啦：\n\n📎 删除了附件大小上限 \n\n🗜️ PNG 图片(截屏文件!) 现在同样被压缩\n\n⌨️ 对于开发者: 更好的聊天应用，sendToChat() 和 importFiles() (什么是 Webxdc? → https://webxdc.org)\n\n… 更多内容请访问 %1$s</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs -->
|
||||
<string name="update_1_38_ios">1.38版发布啦：\n\n🖼🔍 尝试搜索某张图片却记不得到底在哪个聊天会话中吗? 别急，试试“所有媒体”按钮吧。\n\n🧹从个人资料部分“清除聊天”\n\n📎 删除了附件大小上限\n\n🗜️ PNG 图片(截屏文件！) 现在同样被压缩\n\n… 更多内容请访问 %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -848,8 +848,10 @@
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_you">You set disappearing messages timer to %1$s weeks.</string>
|
||||
<!-- %1$s will be replaced by the number of weeks (always >1) the timer is set to, %2$s will be replaced by name and address of the contact -->
|
||||
<string name="ephemeral_timer_weeks_by_other">Disappearing messages timer set to %1$s weeks by %2$s.</string>
|
||||
<!-- this may be shown instead of the chat's input field, with buttons "More Info" and "OK" -->
|
||||
<string name="chat_protection_broken">%1$s sent a message from another device.</string>
|
||||
<string name="chat_protection_enabled_tap_to_learn_more">Messages are guaranteed to be end-to-end encrypted from now on. Tap to learn more.</string>
|
||||
<string name="chat_protection_enabled_explanation">It is now guaranteed that all messages in this chat are end-to-end encrypted.\n\nEnd-to-end encryption keeps messages private between you and your chat partners. Not even your email provider can read them.</string>
|
||||
<string name="chat_protection_broken_tap_to_learn_more">%1$s sent a message from another device. Tap to learn more.</string>
|
||||
<string name="chat_protection_broken_explanation">End-to-end encryption cannot be guaranteed anymore, likely because %1$s reinstalled Delta Chat or sent a message from another device.\n\nYou may meet them in person and scan their QR Code again to reestablish guaranteed end-to-end encryption.</string>
|
||||
<string name="learn_more">Learn More</string>
|
||||
|
||||
@@ -166,6 +166,10 @@ public class ApplicationContext extends MultiDexApplication {
|
||||
}
|
||||
// /migrating chat backgrounds
|
||||
|
||||
for (int accountId : allAccounts) {
|
||||
dcAccounts.getAccount(accountId).setConfig(CONFIG_VERIFIED_ONE_ON_ONE_CHATS, "1");
|
||||
}
|
||||
|
||||
// set translations before starting I/O to avoid sending untranslated MDNs (issue #2288)
|
||||
DcHelper.setStockTranslations(this);
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.connect.DcHelper;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.recipients.Recipient;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.ViewUtil;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.Util;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.recipients.Recipient;
|
||||
|
||||
import java.util.HashSet;
|
||||
import java.util.Set;
|
||||
@@ -37,6 +38,7 @@ public abstract class BaseConversationItem extends LinearLayout
|
||||
protected final DcContext dcContext;
|
||||
protected Recipient conversationRecipient;
|
||||
protected final Rpc rpc;
|
||||
protected Recipient conversationRecipient;
|
||||
|
||||
protected @NonNull Set<DcMsg> batchSelected = new HashSet<>();
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -122,12 +122,16 @@ public class ConversationListActivity extends PassphraseRequiredActionBarActivit
|
||||
conversationListFragment = initFragment(R.id.fragment_container, new ConversationListFragment(), dynamicLanguage.getCurrentLocale(), bundle);
|
||||
|
||||
initializeSearchListener();
|
||||
initializeTitleListener();
|
||||
|
||||
TooltipCompat.setTooltipText(searchAction, getText(R.string.search_explain));
|
||||
|
||||
TooltipCompat.setTooltipText(selfAvatar, getText(R.string.switch_account));
|
||||
selfAvatar.setOnClickListener(v -> AccountManager.getInstance().showSwitchAccountMenu(this));
|
||||
title.setOnClickListener(v -> {
|
||||
if (!isRelayingMessageContent(this)) {
|
||||
AccountManager.getInstance().showSwitchAccountMenu(this);
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
|
||||
refresh();
|
||||
|
||||
@@ -329,14 +333,6 @@ public class ConversationListActivity extends PassphraseRequiredActionBarActivit
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void initializeTitleListener() {
|
||||
title.setOnClickListener(v -> {
|
||||
if (!isRelayingMessageContent(this)) {
|
||||
startActivity(new Intent(this, ConnectivityActivity.class));
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item) {
|
||||
super.onOptionsItemSelected(item);
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@ package org.thoughtcrime.securesms.accounts;
|
||||
|
||||
import android.app.Activity;
|
||||
import android.app.Dialog;
|
||||
import android.content.Intent;
|
||||
import android.os.Bundle;
|
||||
import android.view.LayoutInflater;
|
||||
import android.view.View;
|
||||
@@ -14,6 +15,7 @@ import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView;
|
||||
|
||||
import com.b44t.messenger.DcAccounts;
|
||||
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.ConnectivityActivity;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.R;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.connect.AccountManager;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.connect.DcHelper;
|
||||
@@ -51,6 +53,9 @@ public class AccountSelectionListFragment extends DialogFragment
|
||||
public Dialog onCreateDialog(Bundle savedInstanceState) {
|
||||
AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(getActivity())
|
||||
.setTitle(R.string.switch_account)
|
||||
.setNeutralButton(R.string.connectivity, ((dialog, which) -> {
|
||||
startActivity(new Intent(getActivity(), ConnectivityActivity.class));
|
||||
}))
|
||||
.setNegativeButton(R.string.cancel, null);
|
||||
|
||||
LayoutInflater inflater = getActivity().getLayoutInflater();
|
||||
|
||||
@@ -36,6 +36,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.qr.QrActivity;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.recipients.Recipient;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.IntentUtils;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.FileUtils;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.IntentUtils;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.MediaUtil;
|
||||
|
||||
import java.io.File;
|
||||
@@ -451,23 +452,10 @@ public class DcHelper {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
public static String getConnectivitySummary(Context context, String connectedString) {
|
||||
int connectivity = getContext(context).getConnectivity();
|
||||
if (connectivity >= DcContext.DC_CONNECTIVITY_CONNECTED) {
|
||||
return connectedString;
|
||||
} else if (connectivity >= DcContext.DC_CONNECTIVITY_WORKING) {
|
||||
return context.getString(R.string.connectivity_updating);
|
||||
} else if (connectivity >= DcContext.DC_CONNECTIVITY_CONNECTING) {
|
||||
return context.getString(R.string.connectivity_connecting);
|
||||
} else {
|
||||
return context.getString(R.string.connectivity_not_connected);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
public static void showVerificationBrokenDialog(Context context, String name) {
|
||||
new AlertDialog.Builder(context)
|
||||
.setMessage(context.getString(R.string.chat_protection_broken_explanation, name))
|
||||
.setNeutralButton(R.string.learn_more, (d, w) -> IntentUtils.showBrowserIntent(context, "https://staging.delta.chat/684/en/help#verificationbroken"))
|
||||
.setNeutralButton(R.string.learn_more, (d, w) -> IntentUtils.showBrowserIntent(context, "https://staging.delta.chat/733/en/help#verificationbroken"))
|
||||
.setNegativeButton(R.string.qrscan_title, (d, w) -> context.startActivity(new Intent(context, QrActivity.class)))
|
||||
.setPositiveButton(R.string.ok, null)
|
||||
.setCancelable(true)
|
||||
@@ -475,7 +463,12 @@ public class DcHelper {
|
||||
}
|
||||
|
||||
public static void showProtectionEnabledDialog(Context context) {
|
||||
IntentUtils.showBrowserIntent(context, "https://staging.delta.chat/684/en/help#whatdoesverifiedmean");
|
||||
new AlertDialog.Builder(context)
|
||||
.setMessage(context.getString(R.string.chat_protection_enabled_explanation))
|
||||
.setNeutralButton(R.string.learn_more, (d, w) -> IntentUtils.showBrowserIntent(context, "https://staging.delta.chat/733/en/help#verifiedchats"))
|
||||
.setPositiveButton(R.string.ok, null)
|
||||
.setCancelable(true)
|
||||
.show();
|
||||
// One day, it would be nice to point the user to the local help:
|
||||
//context.startActivity(new Intent(context, LocalHelpActivity.class));
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user