mirror of
https://github.com/ArcaneChat/android.git
synced 2026-07-03 14:05:24 +02:00
unify quantity strings; always include %d in 'one' because translators will need to use %d for languages where 'one' does not only mean 1 - and if %d is missing in the source strings, tool may not offer it
This commit is contained in:
+13
-13
@@ -49,20 +49,20 @@
|
||||
<item quantity="other">%d hours</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_chats">
|
||||
<item quantity="one">1 chat</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d chats</item>
|
||||
<item quantity="one">%d chat</item>
|
||||
<item quantity="other">%d chats</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_contacts">
|
||||
<item quantity="one">1 contact</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d contacts</item>
|
||||
<item quantity="one">%d contact</item>
|
||||
<item quantity="other">%d contacts</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_messages">
|
||||
<item quantity="one">1 message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d messages</item>
|
||||
<item quantity="one">%d message</item>
|
||||
<item quantity="other">%d messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_members">
|
||||
<item quantity="one">1 member</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d members</item>
|
||||
<item quantity="one">%d member</item>
|
||||
<item quantity="other">%d members</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="self">Me</string>
|
||||
@@ -154,12 +154,12 @@
|
||||
<!-- get confirmations -->
|
||||
<string name="ask_leave_group">Are you sure you want to leave this group?</string>
|
||||
<plurals name="ask_delete_chat">
|
||||
<item quantity="one">Delete this chat? It will no longer be shown in the chat list, its messages will remain on the server.</item>
|
||||
<item quantity="one">Delete %d chat? It will no longer be shown in the chat list, its messages will remain on the server.</item>
|
||||
<item quantity="other">Delete %d chats? They will no longer be shown in the chat list, their messages will remain on the server.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ask_delete_messages">
|
||||
<item quantity="one">Delete the message here and on the server?</item>
|
||||
<item quantity="other">Delete %1$d messages here and on the server?</item>
|
||||
<item quantity="one">Delete %d message here and on the server?</item>
|
||||
<item quantity="other">Delete %d messages here and on the server?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ask_forward">Forward messages to %1$s?</string>
|
||||
<string name="ask_export_attachment">Export attachment? Exporting attachments will allow any other apps on your device to access them.\n\nContinue?</string>
|
||||
@@ -179,11 +179,11 @@
|
||||
|
||||
<!-- chatlist and chat view -->
|
||||
<plurals name="chat_archived">
|
||||
<item quantity="one">Chat archived</item>
|
||||
<item quantity="one">%d chat archived</item>
|
||||
<item quantity="other">%d chats archived</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="chat_unarchived">
|
||||
<item quantity="one">Chat unarchived</item>
|
||||
<item quantity="one">%d chat unarchived</item>
|
||||
<item quantity="other">%d chats unarchived</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="chat_archived_chats_title">Archived chats</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user