diff --git a/assets/jsons/translations/de.json b/assets/jsons/translations/de.json
index 5288cbce..1db03fcb 100644
--- a/assets/jsons/translations/de.json
+++ b/assets/jsons/translations/de.json
@@ -690,6 +690,7 @@
         "original-version-backup-oculus": {
             "title": "Achtung",
             "body": {
+                "must-be-installed-once": "Sie müssen Beat Saber mindestens einmal aus dem Oculus Store installiert haben, sonst könnte sich Beat Saber nach dem Start automatisch schließen.",
                 "need-backup": "Um diese Version zu starten, wird der Installationsordner von Beat Saber in Ihrer Oculus-Bibliothek umbenannt.",
                 "can-restore-later": "Bei Bedarf können Sie ihn vom BSManager aus wiederherstellen, indem Sie zu den Optionen der originalen Oculus-Version gehen und auf 'Ordner wiederherstellen' klicken",
                 "tips-launch-oculus": "Tipp: Sie können diese Version direkt über Oculus starten, solange die Originalversion nicht wiederhergestellt ist."
diff --git a/assets/jsons/translations/en.json b/assets/jsons/translations/en.json
index e261ead3..83f85793 100644
--- a/assets/jsons/translations/en.json
+++ b/assets/jsons/translations/en.json
@@ -690,6 +690,7 @@
         "original-version-backup-oculus": {
             "title": "Warning",
             "body": {
+                "must-be-installed-once": "You must have installed Beat Saber at least once from the Oculus Store, otherwise Beat Saber might automatically close after launching.",
                 "need-backup": "To launch this version, the Beat Saber installation folder located in your Oculus library will be renamed.",
                 "can-restore-later": "If needed, you can restore it from BSManager by going to the options of the original Oculus version and clicking on 'Restore the folder'",
                 "tips-launch-oculus": "Tip: You can launch this version directly from Oculus, as long as the original version is not restored."
diff --git a/assets/jsons/translations/es.json b/assets/jsons/translations/es.json
index a3529851..6686687e 100644
--- a/assets/jsons/translations/es.json
+++ b/assets/jsons/translations/es.json
@@ -689,6 +689,7 @@
         "original-version-backup-oculus": {
             "title": "Atención",
             "body": {
+                "must-be-installed-once": "Debes haber instalado Beat Saber al menos una vez desde la Oculus Store, de lo contrario, Beat Saber podría cerrarse automáticamente después de iniciar.",
                 "need-backup": "Para iniciar esta versión, la carpeta de instalación de Beat Saber que se encuentra en tu biblioteca de Oculus será renombrada.",
                 "can-restore-later": "Si es necesario, podrás restaurarla desde el BSManager accediendo a las opciones de la versión original de Oculus y haciendo clic en 'Restaurar la carpeta'",
                 "tips-launch-oculus": "Consejo: Podrás iniciar esta versión directamente desde Oculus, siempre que la versión original no haya sido restaurada."
diff --git a/assets/jsons/translations/fr.json b/assets/jsons/translations/fr.json
index 8eeb7161..4239733e 100644
--- a/assets/jsons/translations/fr.json
+++ b/assets/jsons/translations/fr.json
@@ -686,6 +686,7 @@
         "original-version-backup-oculus": {
             "title": "Attention",
             "body": {
+                "must-be-installed-once": "Vous devez avoir installé au moins une fois Beat Saber depuis l'Oculus Store, sinon Beat Saber pourrait se fermer automatiquement après son lancement.",
                 "need-backup": "Pour lancer cette version, le dossier d'installation de Beat Saber se trouvant dans votre librairie Oculus va être renommé.",
                 "can-restore-later": "Au besoin, vous pourrez le restaurer depuis BSManager en vous rendant dans les options de la version originale Oculus et en cliquant sur \"Restaurer le dossier\"",
                 "tips-launch-oculus": "Astuce : Vous pourrez lancer cette version directement depuis Oculus, tant que la version originale n'est pas restaurée."
diff --git a/assets/jsons/translations/ru.json b/assets/jsons/translations/ru.json
index d36a16a4..ff3bbbd1 100644
--- a/assets/jsons/translations/ru.json
+++ b/assets/jsons/translations/ru.json
@@ -690,6 +690,7 @@
         "original-version-backup-oculus": {
             "title": "Внимание",
             "body": {
+                "must-be-installed-once": "Вы должны были установить Beat Saber хотя бы один раз из Oculus Store, иначе Beat Saber может автоматически закрыться после запуска.",
                 "need-backup": "Для запуска этой версии папка установки Beat Saber в вашей библиотеке Oculus будет переименована.",
                 "can-restore-later": "При необходимости вы можете восстановить её через BSManager, перейдя в опции оригинальной версии Oculus и нажав на 'Восстановить папку'",
                 "tips-launch-oculus": "Совет: Вы можете запустить эту версию напрямую через Oculus, пока оригинальная версия не восстановлена."
diff --git a/src/renderer/components/modal/modal-types/original-oculus-version-backup.modal.tsx b/src/renderer/components/modal/modal-types/original-oculus-version-backup.modal.tsx
index f4c060b5..d91d939a 100644
--- a/src/renderer/components/modal/modal-types/original-oculus-version-backup.modal.tsx
+++ b/src/renderer/components/modal/modal-types/original-oculus-version-backup.modal.tsx
@@ -20,6 +20,7 @@ export const OriginalOculusVersionBackupModal: ModalComponent<boolean, void> = (
             <h1 className="text-3xl uppercase tracking-wide w-full text-center text-gray-800 dark:text-gray-200">{t("modals.original-version-backup-oculus.title")}</h1>
             <BsmImage className="mx-auto h-20" image={BeatConflict} />
             
+            <p className="text-sm italic mb-4 font-bold">{t("modals.original-version-backup-oculus.body.must-be-installed-once")}</p>
             <p className="mb-4">{t("modals.original-version-backup-oculus.body.need-backup")}</p>
             <p className="mb-4">{t("modals.original-version-backup-oculus.body.can-restore-later")}</p>
             <p className="text-sm italic mb-4">{t("modals.original-version-backup-oculus.body.tips-launch-oculus")}</p>