diff --git a/assets/jsons/translations/de.json b/assets/jsons/translations/de.json
index d2925b59..7e7a922b 100644
--- a/assets/jsons/translations/de.json
+++ b/assets/jsons/translations/de.json
@@ -106,7 +106,7 @@
             "title": "Wähle eine Version",
             "steam-release": "Versions Seite",
             "dropdown": {
-                "refresh": "Liste aktualisieren",
+                "refresh": "Aktualisieren Sie die Versionen",
                 "import-version": "Importiere eine Version"
             }
         },
diff --git a/assets/jsons/translations/en.json b/assets/jsons/translations/en.json
index 9e158c36..e7ea3709 100644
--- a/assets/jsons/translations/en.json
+++ b/assets/jsons/translations/en.json
@@ -106,7 +106,7 @@
             "title": "Select a version",
             "steam-release": "Release page",
             "dropdown": {
-                "refresh": "Refresh list",
+                "refresh": "Refresh versions",
                 "import-version": "Import a version"
             }
         },
diff --git a/assets/jsons/translations/es.json b/assets/jsons/translations/es.json
index 4555923c..8fe67bf0 100644
--- a/assets/jsons/translations/es.json
+++ b/assets/jsons/translations/es.json
@@ -105,7 +105,7 @@
             "title": "Selecciona una versión",
             "steam-release": "Anuncio en Steam",
             "dropdown": {
-                "refresh": "Actualizar la lista",
+                "refresh": "Actualizar las versiones",
                 "import-version": "Importar una versión"
             }
         },
diff --git a/assets/jsons/translations/fr.json b/assets/jsons/translations/fr.json
index e72bfbe1..5d115701 100644
--- a/assets/jsons/translations/fr.json
+++ b/assets/jsons/translations/fr.json
@@ -105,7 +105,7 @@
             "title": "Choisis une version",
             "steam-release": "Notes de version",
             "dropdown": {
-                "refresh": "Rafraichir la liste",
+                "refresh": "Actualiser les versions",
                 "import-version": "Importer une version"
             }
         },
diff --git a/assets/jsons/translations/ru.json b/assets/jsons/translations/ru.json
index 161db1a4..3a075686 100644
--- a/assets/jsons/translations/ru.json
+++ b/assets/jsons/translations/ru.json
@@ -106,7 +106,7 @@
             "title": "Выберите версию",
             "steam-release": "Список изменений",
             "dropdown": {
-                "refresh": "Обновить список",
+                "refresh": "Обновить версии",
                 "import-version": "Импорт версии"
             }
         },
diff --git a/src/renderer/pages/available-versions-list.components.tsx b/src/renderer/pages/available-versions-list.components.tsx
index 989c6c6b..045251e5 100644
--- a/src/renderer/pages/available-versions-list.components.tsx
+++ b/src/renderer/pages/available-versions-list.components.tsx
@@ -36,6 +36,13 @@ export function AvailableVersionsList() {
         return lastValueFrom(versionManager.importVersion()).catch(() => {});
     };
 
+    const refreshVersions = () => {
+        return Promise.all([
+            versionManager.askAvailableVersions(),
+            versionManager.askInstalledVersions()
+        ]).catch(console.log);
+    }
+
     return (
         <div className="relative h-full w-full flex items-center flex-col pt-2">
             
@@ -58,7 +65,7 @@ export function AvailableVersionsList() {
                 className="absolute top-5 right-5 h-9 w-9 bg-light-main-color-2 dark:bg-main-color-2 rounded-md"
                 icon="settings"
                 items={[
-                    { icon: "sync", text: "pages.available-versions.dropdown.refresh", onClick: () => versionManager.askAvailableVersions() },
+                    { icon: "sync", text: "pages.available-versions.dropdown.refresh", onClick: refreshVersions },
                     { icon: "download", text: "pages.available-versions.dropdown.import-version", onClick: importVersion },
                 ]}
             />