<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="peer">پیر</string>
    <string name="add_from_qr">کیو آر کوڈ سے شامل کریں</string>
    <string name="always_on_vpn_support">ہمیشہ آن وی پی این کی اجازت دیں</string>
    <string name="add_peer">پیئر شامل کریں</string>
    <string name="rotate_keys">کلید گھمائیں</string>
    <string name="copy_public_key">عوامی کلید نقل کریں</string>
    <string name="vpn_channel_name">وی پی این نوٹیفکیشن چینل</string>
    <string name="optional">(اختیاری)</string>
    <string name="prominent_background_location_title">پس منظر لوکیشن کا انکشاف</string>
    <string name="public_key">عوامی کلید</string>
    <string name="app_name">ڈبلیو جی ٹنل</string>
    <string name="error_file_extension">فائل conf یا zip نہیں ہے</string>
    <string name="no_tunnels">ابھی تک کوئی ٹنلز شامل نہیں کی گئیں!</string>
    <string name="tunnels">ٹنلز</string>
    <string name="tunnel_mobile_data">موبائل ڈیٹا پر ٹنل</string>
    <string name="privacy_policy">رازداری کی پالیسی دیکھیں</string>
    <string name="okay">ٹھیک ہے۔</string>
    <string name="tunnel_on_ethernet">ای تھرنیٹ پر ٹنل</string>
    <string name="thank_you">ڈبلیو جی ٹنل استعمال کرنے کا شکریہ!</string>
    <string name="trusted_ssid_value_description">ایس ایس آی ڈی جمع کروائیں</string>
    <string name="tunnel_name">ٹنل کا نام</string>
    <string name="exclude">خارج</string>
    <string name="include">شامل</string>
    <string name="addresses">پتے</string>
    <string name="dns_servers">ڈی این ایس سرورز</string>
    <string name="mtu">ایم ٹی یو</string>
    <string name="allowed_ips">اجازت یافتہ آئی پی</string>
    <string name="endpoint">اختتامی نقطہ</string>
    <string name="name">نام</string>
    <string name="location_services_not_detected">مقام کی سروسز کا پتہ نہیں چلا</string>
    <string name="vpn_on">وی پی این آن</string>
    <string name="vpn_off">وی پی این آف</string>
    <string name="interface_">انٹرفیس</string>
    <string name="private_key">نجی کلید</string>
    <string name="base64_key">بیس64 کلید</string>
    <string name="listen_port">لسن پورٹ</string>
    <string name="random">(بے ترتیب)</string>
    <string name="preshared_key">پہلے سے مشترکہ کلید</string>
    <string name="cancel">منسوخ</string>
    <string name="enabled_app_shortcuts">ایپ شارٹ کٹس کو فعال کریں</string>
    <string name="tunnel_on_wifi">ناقابل اعتماد وائی فائی پر ٹنل</string>
    <string name="email_subject">ڈبلیو جی ٹنل سپورٹ</string>
    <string name="docs_description">دستاویزات پڑھیں</string>
    <string name="email_description">مجھے ایک ای میل بھیجیں</string>
    <string name="error_ssid_exists">ایس ایس آی ڈی پہلے سے موجود ہے</string>
    <string name="error_root_denied">روٹ شیل سے انکار کر دیا گیا</string>
    <string name="error_no_file_explorer">کوئی فائل ایکسپلورر انسٹال نہیں ہے</string>
    <string name="auto_tunnel_title">خودکار ٹنل سروس</string>
    <string name="delete_tunnel">ٹنل حذف کریں</string>
    <string name="delete_tunnel_message">کیا آپ واقعی منتخب ٹنل کو حذف کرنا چاہیں گے؟</string>
    <string name="yes">ہاں</string>
    <string name="all">تمام</string>
    <string name="no_email_detected">کوئی ای میل ایپ نہیں ملی</string>
    <string name="no_browser_detected">کوئی براؤزر نہیں ملا</string>
    <string name="open_issue">ایک مسئلہ کھولیں</string>
    <string name="auto">(خودکار)</string>
    <string name="incorrect_pin">پن غلط ہے</string>
    <string name="pin_created">پن کامیابی کے ساتھ بن گیا</string>
    <string name="create_pin">پن بنائیں</string>
    <string name="set_primary_tunnel">بنیادی ٹنل کے طور پر سیٹ کریں</string>
    <string name="junk_packet_count">جنک پیکٹ کی تعداد</string>
    <string name="init_packet_junk_size">اِنِٹ پیکٹ جنک سائز</string>
    <string name="init_packet_magic_header">اِنِٹ پیکٹ میجک ہیڈر</string>
    <string name="transport_packet_magic_header">ٹرانسپورٹ پیکٹ میجک ہیڈر</string>
    <string name="see_the">دیکھیں</string>
    <string name="vpn_denied_dialog_title">اجازت نامنظور</string>
    <string name="vpn_settings">وی پی این سسٹم کی ترتیبات</string>
    <string name="always_on_message">وی پی این کنکشن کی اجازت مسترد کر دی گئی ہے۔ براہ کرم چیک کریں</string>
    <string name="root_accepted">روٹ شیل قبول کر لیا گیا</string>
    <string name="show_amnezia_properties">ایمنیزیا خصوصیات دکھائیں</string>
    <string name="appearance">ظاہری شکل</string>
    <string name="notifications">اطلاعات</string>
    <string name="automatic">خودکار</string>
    <string name="dark">تاریک</string>
    <string name="dynamic">متحرک</string>
    <string name="language">زبان</string>
    <string name="display_theme">ڈسپلے تھیم</string>
    <string name="trusted_wifi_names">قابل اعتماد وائی فائی نام</string>
    <string name="primary_tunnel">بنیادی ٹنل</string>
    <string name="mobile_tunnel">موبائل ڈیٹا ٹنل</string>
    <string name="skip">نظر انداز</string>
    <string name="learn_more">مزید جانیں</string>
    <string name="start_auto">خودکار ٹنل چلائیں</string>
    <string name="donate">پروجیکٹ کے لیے عطیہ کریں</string>
    <string name="local_logging">مقامی لاگنگ</string>
    <string name="stop_on_no_internet">بغیر انٹرنیٹ پر روکیں</string>
    <string name="stop_on_internet_loss">انٹرنیٹ لاس پر ٹنل روکیں</string>
    <string name="allow_lan_traffic">لین ٹریفک کی اجازت دیں</string>
    <string name="splt_tunneling">سپلٹ ٹنلنگ</string>
    <string name="show_scripts">اسکرپٹس دکھائیں</string>
    <string name="pre_up">پری اپ</string>
    <string name="post_up">پوسٹ اپ</string>
    <string name="pre_down">پری نیچے</string>
    <string name="post_down">پوسٹ نیچے</string>
    <string name="quick_actions">فوری اقدامات</string>
    <string name="advanced_settings">اعلیٰ ترتیبات</string>
    <string name="debounce_delay">ڈی باؤنس تاخیر</string>
    <string name="hide_amnezia_properties">ایمنیزیا خصوصیات چھپائیں</string>
    <string name="exclude_lan">لین خارج کریں</string>
    <string name="include_lan">لین شامل کریں</string>
    <string name="auto_tunnel">خودکار ٹنل</string>
    <string name="multiple">متعدد</string>
    <string name="prominent_background_location_message">اس فیچر کو ایپلیکیشن بند ہونے کے باوجود بھی وای فائی ایس ایس آی ڈی مانیٹرنگ کو فعال کرنے کے لیے پس منظر لوکیشن کی اجازت درکار ہے۔ مزید تفصیلات کے لیے، براہ کرم سپورٹ اسکرین پر منسلک رازداری کی پالیسی دیکھیں۔</string>
    <string name="email_chooser">ای میل بھیجیں…</string>
    <string name="add_tunnels_text">فائل یا زپ سے شامل کریں</string>
    <string name="config_changes_saved">کنفیگریشن تبدیلیاں محفوظ ہو گئیں۔</string>
    <string name="auto_tunneling">خودکار ٹنلنگ</string>
    <string name="create_import">شروع سے تخلیق کریں</string>
    <string name="unknown_error">نامعلوم خرابی پیش آگئی</string>
    <string name="seconds">سیکنڈز</string>
    <string name="persistent_keepalive">مسلسل زندہ</string>
    <string name="remove_amnezia_compatibility">ایمنیزیا مطابقت ہٹائیں</string>
    <string name="light">روشن</string>
    <string name="launch_app_settings">ایپ ترتیبات لانچ کریں</string>
    <string name="monitoring_state_changes">ریاستی تبدیلیوں کی نگرانی</string>
    <string name="enter_pin">پن درج کریں</string>
    <string name="getting_started_guide">شروع کرنے کی گائیڈ</string>
    <string name="handshake">ہینڈشیک</string>
    <string name="response_packet_magic_header">رسپانس پیکٹ میجک ہیڈر</string>
    <string name="unsure_how">اگر آپ کو یقین نہیں کہ کیسے آگے بڑھیں</string>
    <string name="use_root_shell_for_wifi">وائی فائی کی معلومات حاصل کرنے کے لیے روٹ شیل کا استعمال کریں، مقام کی اجازت کی ضرورت کو روکتے ہوئے</string>
    <string name="response_packet_junk_size">رسپانس پیکٹ جنک سائز</string>
    <string name="junk_packet_minimum_size">جنک پیکٹ کا کم از کم سائز</string>
    <string name="edit_tunnel">ٹنل میں ترمیم کریں</string>
    <string name="enable_app_lock">ایپ لاک فعال کریں</string>
    <string name="logs">لاگز</string>
    <string name="kernel">کرنل</string>
    <string name="restart_at_boot">بوٹ پر دوبارہ شروع کریں</string>
    <string name="support">سپورٹ</string>
    <string name="settings">ترتیبات</string>
    <string name="junk_packet_maximum_size">جنک پیکٹ کا زیادہ سے زیادہ سائز</string>
    <string name="enable_amnezia_compatibility">ایمنیزیا مطابقت فعال کریں</string>
    <string name="native_kill_switch">مقامی کِل سوئچ</string>
    <string name="auto_tunnel_channel_description">خودکار ٹنل اسٹیٹ کی اطلاعات کے لیے ایک چینل</string>
    <string name="use_wildcards">نام وائلڈ کارڈ استعمال کریں</string>
    <string name="stop_auto">خودکار ٹنل روکیں</string>
    <string name="add_wifi_name">وائی فائی کا نام شامل کریں</string>
    <string name="wildcards_active">وائلڈ کارڈز فعال</string>
    <string name="bypass_lan_for_kill_switch">کِل سوئچ کے لیے لین کو بائی پاس کریں</string>
    <string name="stop">روکیں</string>
    <string name="never">کبھی نہیں</string>
    <string name="underload_packet_magic_header">پیکٹ میجک ہیڈر کو انڈر لوڈ کریں</string>
    <string name="always_on_message2">یہ یقینی بنانے کے لیے کہ ہمیشہ آن وی پی این دیگر تمام ایپس کے لیے بند ہے اور دوبارہ کوشش کریں</string>
    <string name="ethernet_tunnel">ایتھرنیٹ ٹنل</string>
    <string name="auto_tunnel_channel_name">خودکار ٹنل نوٹیفکیشن چینل</string>
    <string name="tunnel_running">ٹنل چل رہا ہے</string>
    <string name="tunnel_control">ٹنل کنٹرول</string>
    <string name="vpn_channel_description">وی پی این ریاستی اطلاعات کے لیے ایک چینل</string>
    <string name="hide_scripts">اسکرپٹس چھپائیں</string>
    <string name="add_from_clipboard">کلپ بورڈ سے شامل کریں</string>
    <string name="remote_key_template">کلید: %1$s</string>
    <string name="enable_remote_app_control">ریموٹ ایپ کنٹرول فعال کریں</string>
    <string name="kernel_name_error">کرنل ماڈیول نام کی خرابی</string>
    <string name="app_permission_title">ڈبلیو جی ٹنل کنٹرول برج</string>
    <string name="app_permission_description">ٹنل اور خودکار ٹنل کی خصوصیات کو کنٹرول کریں۔</string>
    <string name="add_from_url">یو آر ایل سے شامل کریں</string>
    <string name="enter_config_url">کنفِگ یو آر ایل درج کریں</string>
    <string name="error_download_failed">کنفیگریشن ڈاؤن لوڈ ناکام</string>
    <string name="save">محفوظ</string>
    <string name="search">تلاش</string>
    <string name="select">منتخب</string>
    <string name="join_telegram">ٹیلیگرام کمیونٹی میں شامل ہوں</string>
    <string name="matrix_url">https://matrix.to/#/#wg-tunnel-space:matrix.org</string>
    <string name="dropdown">ڈراپ ڈاؤن</string>
    <string name="add_tunnel">ٹنل شامل کریں</string>
    <string name="export_logs">ذخیرہ شدہ لاگز برآمد کریں</string>
    <string name="copy">نقل</string>
    <string name="export_tunnels_wireguard">ٹنلز بطور وائر گارڈ برآمد کریں</string>
    <string name="delete">حذف</string>
    <string name="camera_permission_required">کیمرے کی اجازت درکار ہے</string>
    <string name="export_failed">برآمد ناکام</string>
    <string name="tunnel_error_template">ٹنل اس کے ساتھ ناکام ہوگئی: %1$s</string>
    <string name="config_error">غلط ترتیب</string>
    <string name="dns_resolve_error">ڈی این ایس ریزولوشن ناکام</string>
    <string name="auth_error">غیر مجاز</string>
    <string name="service_running_error">سروس نہیں چل رہی</string>
    <string name="inactive">غیر فعال</string>
    <string name="active">فعال</string>
    <string name="tunnel_starting">ٹنل شروع ہو رہی ہے</string>
    <string name="nothing_here_yet">ابھی تک یہاں کچھ نہیں!</string>
    <string name="join_matrix">میٹرکس کمیونٹی میں شامل ہوں</string>
    <string name="delete_logs">لاگز حذف اور صاف کریں</string>
    <string name="export_tunnels_amnezia">ٹنلز بطور ایمنیزیا برآمد کریں</string>
    <string name="select_all">سبھی کو منتخب کریں</string>
    <string name="check_for_update">تازہ کاری کے لیے جانچ کریں</string>
    <string name="update_check_failed">تازہ کاری کی جانچ ناکام ہو گئی۔</string>
    <string name="checking_for_update">تازہ کاری کی جانچ ہو رہی ہے</string>
    <string name="update_download_failed">تازہ کاری ڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیا۔</string>
    <string name="update_available">تازہ کاری دستیاب ہے!</string>
    <string name="download_and_install">ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کریں</string>
    <string name="permission_required">اجازت درکار</string>
    <string name="install_updated_permission">اس ایپ کو تازہ کاریاں انسٹال کرنے کے لیے اجازت درکار ہے۔</string>
    <string name="allow">اجازت دیں</string>
    <string name="licenses">لائسنس</string>
    <string name="download">ڈاؤن لوڈ</string>
    <string name="version_template">ورژن: %1$s</string>
    <string name="export_success">برآمد کامیاب</string>
    <string name="latest_installed">آپ پہلے ہی تازہ ترین ورژن چلا رہے ہیں۔</string>
    <string name="darker">بہت گہرا</string>
    <string name="amoled">ایمولیڈ</string>
    <string name="update_check_unsupported">اس قسم کی تعمیر کے لیے تازہ کاری معائنہ تعاون یافتہ نہیں ہے۔</string>
    <string name="flavor_template">ذائقہ: %1$s</string>
    <string name="show_qr">کیو آر دکھائیں</string>
    <string name="amnezia">ایمنیزیا</string>
    <string name="wireguard">وائرگارڈ</string>
    <string name="done">ہوگیا</string>
    <string name="current_template">موجودہ: %1$s</string>
    <string name="wifi_detection_method">وائی فائی کا پتہ لگانے کا طریقہ</string>
    <string name="_default">طے شدہ</string>
    <string name="legacy">میراث</string>
    <string name="root">رووٹ</string>
    <string name="shizuku">شیزوکو</string>
    <string name="legacy_api_description">وائی فائی کی معلومات حاصل کرنے کے لیے ایک اینڈرائڈ 12 فرسودہ طریقہ استعمال کریں جو مقام کے استفسارات کو محدود کرتا ہے، لیکن ہو سکتا ہے کہ نئے آلات پر قابل اعتماد طریقے سے کام نہ کرے</string>
    <string name="use_shell_via_shizuku">وائی فائی کی معلومات حاصل کرنے کے لیے شیزوکو کے ذریعے شیل کا استعمال کریں، غیر رووٹ والے آلات پر مقام کی اجازت کی ضرورت کو روکتے ہوئے</string>
    <string name="use_android_recommended">اینڈرائیڈ ورژن کی بنیاد پر وائی فائی کی معلومات حاصل کرنے کے لیے اینڈرائیڈ کا تجویز کردہ طریقہ استعمال کریں</string>
    <string name="release_notes">ریلیز نوٹس</string>
    <string name="shizuku_not_detected">شیزوکو کا پتہ نہیں چلا</string>
    <string name="sort">چھانٹ</string>
    <string name="drag_handle">ہینڈل کو گھسیٹیں</string>
    <string name="move_up">اوپر منتقل کریں</string>
    <string name="move_down">نیچے منتقل کریں</string>
    <string name="error_tunnel_name">کرنل موڈ میں ٹنل کا نام 15 حروف یا اس سے کم ہونا چاہیے</string>
    <string name="tunnel">ٹنل</string>
    <string name="tunnel_item_description">%1$s, %2$s, %3$s</string>
    <string name="warning">وارننگ</string>
    <string name="location_permissions">مقام کی اجازت</string>
    <string name="location_justification">آپ کے موجودہ پتہ لگانے کے طریقے کے ساتھ پس منظر میں وائی فائی کے ناموں کو پڑھنے کے لیے، اینڈرائیڈ کو ایپس کو \'ہر وقت اجازت دیں\' اور \'عین مطابق\' (پرانے آلات پر پس منظر کی جگہ) کی اجازت دینے کی ضرورت ہے۔ براہ کرم اپنی اینڈرائیڈ ایپ کی ترتیبات میں ان اجازتوں کو فعال کریں۔</string>
    <string name="open_settings">ترتیبات کھولیں</string>
    <string name="location_permissions_missing">مقام کی اجازتیں غائب ہیں</string>
    <string name="fix">ٹھیک کریں</string>
    <string name="start">شروع کریں</string>
    <string name="auto_tunnel_running">آٹو ٹنل چل رہا ہے</string>
    <string name="auto_tunnel_not_running">آٹو ٹنل نہیں چل رہا ہے</string>
    <string name="pinger_bounce_successful">پِنگر کے ذریعے ٹنل کامیابی کے ساتھ دوبارہ شروع ہو گئی۔</string>
    <string name="pinger_bounce_recovery">پِنگر دوبارہ شروع کرنا ناکام ہو گیا۔ پرانے پتوں کے ساتھ ٹنل برآمد ہوئی۔</string>
    <string name="bounce_failed_template">پِنگر خرابی کے ساتھ سرنگ کی بازیابی میں ناکام ہو گیا: %1$s</string>
    <string name="tunnel_monitoring">ٹنل کی نگرانی</string>
    <string name="set_custom_ping_target">حسب ضرورت پِنگ ہدف (اختیاری)</string>
    <string name="ip_or_hostname">آئی پی یا میزبان نام</string>
    <string name="ping_target_description">استعمال کیا جاتا ہے اگر کوئی اندرونی آئی پی دستیاب نہیں ہے (جیسے، مکمل ٹنل کی تشکیل میں)۔ خالی چھوڑنے پر کلاؤڈفلئیر طے شدہ ہے۔</string>
    <string name="tunnel_ping_interval">ٹنل پِنگ وقفہ</string>
    <string name="attempts_per_interval">فی وقفہ پنگ کی کوششیں</string>
    <string name="ping_timeout">ٹنل پنگ ٹائم آؤٹ</string>
    <string name="timeout_all_attempts">تمام کوششوں کے لیے کل ٹائم آؤٹ</string>
    <string name="display_detailed_ping_stats">پِنگ کے تفصیلی اعدادوشمار دکھائیں</string>
    <string name="reachable_template">قابل رسائی: %1$s</string>
    <string name="ping_success_template">آخری کامیاب پِنگ: %1$s</string>
    <string name="latency_template">تاخیر: %1$s</string>
    <string name="jitter_template">ہلچل: %1$s</string>
    <string name="packets_sent_template">پیکٹ بھیجے گئے: %1$s</string>
    <string name="packet_loss_template">پیکٹ کا نقصان: %.2f%%</string>
    <string name="ping_target_template">پِنگ کا ہدف: %1$s</string>
    <string name="_true">درست</string>
    <string name="_false">غلط</string>
    <string name="backup_success">بیک اپ کامیاب۔ %1$s</string>
    <string name="restore_success">بحالی کامیاب۔ %1$s</string>
    <string name="restarting_app">تبدیلیاں لاگو کرنے کے لیے ایپ کو دوبارہ شروع کیا جا رہا ہے…</string>
    <string name="restore_failed">بیک اپ سے بحالی ناکام۔</string>
    <string name="backup_failed">بیک اپ بنانے میں ناکام۔</string>
    <string name="backup_application">ایپلیکیشن ڈیٹا کا بیک اپ</string>
    <string name="restore_application">بیک اپ سے بحال کریں</string>
    <string name="expiremental_template">%1$s (تجرباتی)</string>
    <string name="root_required_template">%1$s (روٹ کی ضرورت ہے)</string>
    <string name="recommended_template">%1$s (تجویز کردہ)</string>
    <string name="hint_template">(%1$s)</string>
    <string name="proxy">پراکسی</string>
    <string name="backend_mode">ایپ موڈ</string>
    <string name="selected">منتخب کردہ</string>
    <string name="socks_5_proxy">ساکس5 پراکسی</string>
    <string name="http_proxy">ایچ‌ٹی‌ٹی‌پی پراکسی</string>
    <string name="username">صارف نام</string>
    <string name="password">پاس ورڈ</string>
    <string name="proxy_credentials">پراکسی اسناد</string>
    <string name="proxy_settings">پراکسی ترتیبات</string>
    <string name="vpn">وی‌پی‌این</string>
    <string name="android_integrations">اینڈرائیڈ انضمام</string>
    <string name="show_password">پاس ورڈ دکھائیں</string>
    <string name="socks_5_bind_address">ساکس5 بائنڈ ایڈریس</string>
    <string name="http_bind_address">ایچ‌ٹی‌ٹی‌پی پابند پتہ</string>
    <string name="defaults_to_template">(%1$s پر پہلے سے طے شدہ)</string>
    <string name="dns_settings">ڈی‌این‌ایس ترتیبات</string>
    <string name="locked_down">لاک ڈاؤن</string>
    <string name="dns_provider">ڈی‌این‌ایس فراہم کنندہ</string>
    <string name="dns_protocol">ڈی‌این‌ایس پروٹوکول</string>
    <string name="system">سسٹم</string>
    <string name="doh">ایچ‌ٹی‌ٹی‌پی‌ایس پر ڈی‌این‌ایس (ڈی‌او‌ایچ)</string>
    <string name="comma_separated">کوما الگ شدہ</string>
    <string name="server_port">سرور:پورٹ</string>
    <string name="new_tunnel">نئی ٹنل</string>
    <string name="read_failed">ڈیٹا پڑھنے میں ناکام۔</string>
    <string name="invalid_key">غلط کلید</string>
    <string name="invalid_number">غلط نمبر</string>
    <string name="invalid_value">غلط مقدار</string>
    <string name="missing_attribute">غائب وصف</string>
    <string name="missing_section">غائب سیکشن</string>
    <string name="syntax_error">نحو کی خرابی</string>
    <string name="unknown_attribute">نامعلوم وصف</string>
    <string name="unknown_section">نامعلوم سیکشن</string>
    <string name="config_error_template">خراب ترتیب۔ %1$s مقام پر: %2$s۔</string>
    <string name="ports_must_differ">ناکام۔ پراکسیوں کے پاس مختلف پورٹس ہونے چاہئیں۔</string>
    <string name="password_no_spaces">پاس ورڈ میں خالی جگہیں نہیں ہوسکتی ہیں۔</string>
    <string name="tunnel_name_taken">ٹنل کا نام پہلے ہی استعمال ہو چکا ہے۔</string>
    <string name="range_hint">(%1$d–%2$d)</string>
    <string name="mimic_quic">کیو‌یو‌آئی‌سی کی نقل کریں</string>
    <string name="mimic_dns">ڈی‌این‌ایس کی نقل کریں</string>
    <string name="mimic_sip">ایس‌آئی‌پی کی نقل کریں</string>
    <string name="active_tunnel_update_failed">فعال ٹنل کی تازہ کاری ناکام ہو گئی</string>
    <string name="ddns_auto_update">متحرک ڈی‌این‌ایس خودکار تازہ کاری</string>
    <string name="ddns_auto_update_description">ڈی‌ڈی‌این‌ایس تبدیلیوں پر آئی‌پی کی خودکار تازہ کاری کرتا ہے</string>
    <string name="prefer_ipv6_resolution">آئی‌پی‌وی6 ہم مرتبہ ریزولوشن کو ترجیح دیں</string>
    <string name="disabled">معذور</string>
    <string name="mode_disabled_template">فیچر %1$s موڈ میں دستیاب نہیں ہے۔</string>
    <string name="lockdown">لاک ڈاؤن</string>
    <string name="donate_title">عطیہ کریں</string>
    <string name="crypto">کریپٹو کرنسی کے پتے</string>
    <string name="github_sponsors">گٹ‌ہب سپانسرز</string>
    <string name="liberapay">لیبرا‌پے</string>
    <string name="kofi">کو-فی</string>
    <string name="donation_thanks_intro">اس منصوبے کے لیے عطیہ دینے پر غور کرنے کے لیے آپ کا شکریہ!</string>
    <string name="donation_dev_message">واحد ڈویلپر کے طور پر، میں ڈبلیو جی کو اینڈرائیڈ کے لیے بہترین مفت اور اوپن سورس وائرگارڈ کلائنٹ بنانے کے لیے انتھک محنت کرتا ہوں، لیکن یہ صرف آپ کے تعاون سے ہی ممکن ہے۔</string>
    <string name="donation_closing">اس پروجیکٹ پر کل وقتی کام کرنا میرا خواب ہے۔</string>
    <string name="donation_signoff">شکر گزار،</string>
    <string name="google_donation_message">بدقسمتی سے، گوگل کی پالیسیوں کی وجہ سے، اس ایپ کے پلے اسٹور ورژن میں عطیہ کے لنکس کی اجازت نہیں ہے۔ عطیہ کہاں کرنا ہے تلاش کرنے کے لیے براہ کرم پروجیکٹ کے ویب پیجز کو براؤز کریں۔</string>
    <string name="delete_active_message">فعال ٹنل کو حذف نہیں کیا جا سکتا۔</string>
    <string name="dual_stack">Dual-stack</string>
    <string name="kernel_name_dots">Tunnel name cannot be \'.\' or \'..\' in kernel mode</string>
    <string name="save_changes">Save changes</string>
    <string name="dual_stack_description">Tunnels must support IPv4 and IPv6</string>
    <string name="remote_key">Remote key</string>
    <string name="mobile_data">Mobile data</string>
    <string name="tunnel_boot_description">Start the default tunnel on boot</string>
    <string name="tunnel_mapping_description">Map tunnels as preferred by Wi-Fi name</string>
    <string name="donation_prompt_prefix">Thanks for using WG Tunnel! If you can, please consider</string>
    <string name="website">App website</string>
    <string name="wifi_settings">Wi-Fi settings</string>
    <string name="info">Info</string>
    <string name="unknown">Unknown</string>
    <string name="all_services_disabled">Auto-tunnel and tunnels must be disabled to perform this action.</string>
    <string name="no_network">No network connected</string>
    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="ping_target">Ping target</string>
    <string name="resources">Resources</string>
    <string name="back">Back</string>
    <string name="already_donated">Already donated</string>
    <string name="global_split_tunneling">Global split tunneling</string>
    <string name="active_network">Active Network:</string>
    <string name="help_translate">Help translate the app</string>
    <string name="ethernet">Ethernet</string>
    <string name="other">Other</string>
    <string name="kill_switch">kill switch</string>
    <string name="configuration">Configuration</string>
    <string name="global_dns_servers">Global DNS servers</string>
    <string name="contact">Contact</string>
    <string name="backup_and_restore">Backup and restore</string>
    <string name="ping">Ping</string>
    <string name="about">About</string>
    <string name="donation_prompt_link">supporting the project</string>
    <string name="donation_prompt_suffix">to keep it free and improving.</string>
    <string name="text_too_large_for_qr">Text is too large to display QR.</string>
    <string name="options">Options</string>
    <string name="security_type">Security:</string>
    <string name="ddns_success_message">Dynamic DNS endpoint successfully updated.</string>
    <string name="translation">Translation</string>
    <string name="reliability">Reliability</string>
    <string name="monitoring">Monitoring</string>
    <string name="aovpn_description">Allows Android to start tunnels</string>
    <string name="set_ping_target">Set ping target</string>
    <string name="general">General</string>
    <string name="review">Rate app</string>
    <string name="kernel_name_special_characters">Tunnel name in kernel mode cannot have spaces or certain special characters (allowed: alphanumeric, _, =, +, ., -)</string>
    <string name="_continue">Continue</string>
    <string name="unavailable_in_mode">Unavailable in current mode</string>
    <string name="debounce_description">Delay between rapid network changes</string>
    <string name="preferred_tunnel">Preferred tunnel</string>
    <string name="tunnel_running_name_message">Name unchangeable while tunnel is active.</string>
    <string name="network_name">Network:</string>
    <string name="mapped">Mapped</string>
    <string name="tunnel_mapping">Tunnel mapping</string>
    <string name="preferred_tunnel_label">Preferred tunnel:</string>
    <string name="ping_monitor">Ping monitor</string>
    <string name="restart_message_template">Saving changes will cause the %1$s to restart, do you wish to continue?</string>
    <string name="already_donated_description">Disables future donation prompts</string>
    <string name="metered_tunnel">Metered tunnel</string>
    <string name="lockdown_settings">Lockdown settings</string>
    <string name="networks">Networks</string>
    <string name="auto_tunnel_channel_id" translatable="false">Auto-tunnel Channel</string>
    <string name="kofi_url" translatable="false">https://ko-fi.com/zaneschepke</string>
    <string name="bitcoin_cash_address" translatable="false">bitcoincash:qp6xacvswha2tjfp2rscguq3gd4eecxeuvcgtyjv58</string>
    <string name="solana" translatable="false">Solana (SOL)</string>
    <string name="docs_wildcards" translatable="false">https://wgtunnel.com/docs/auto-tunneling/#use-name-wildcards</string>
    <string name="litecoin" translatable="false">Litecoin (LTC)</string>
    <string name="liberapay_url" translatable="false">https://liberapay.com/zaneschepke</string>
    <string name="tron_address" translatable="false">TCbR2SqstTLxCA9zp52iC7G2DfHUGD9ak2</string>
    <string name="vpn_channel_id" translatable="false">VPN Channel</string>
    <string name="telegram_url" translatable="false">https://t.me/wgtunnel</string>
    <string name="monero" translatable="false">Monero (XMR)</string>
    <string name="bitcoin" translatable="false">Bitcoin (BTC)</string>
    <string name="polygon" translatable="false">Polygon (POL)</string>
    <string name="privacy_policy_url" translatable="false">https://wgtunnel.com/privacy-policy/</string>
    <string name="avalanche_address" translatable="false">0xd711c24D0E355d9D694F60B42FdDAFd8653D2786</string>
    <string name="stellar_address" translatable="false">GAOHREIPAOKSTD4ELXCMM7LDZPRGKJ2DNHEIXLU752PJS6CDPBAEM75B</string>
    <string name="db_name" translatable="false">wg-tunnel-db</string>
    <string name="ethereum" translatable="false">Ethereum (ETH)</string>
    <string name="bitcoin_address" translatable="false">bc1qu6dwlwhav7cwp5gv3kyv3cpwrjrra80p75js6u</string>
    <string name="translation_url" translatable="false">https://hosted.weblate.org/engage/wg-tunnel/</string>
    <string name="zcash_address" translatable="false">u1fkx80l0mr7cgzmj5xusnf4fa0hlvttaedlqjzl657dyyfqq4tzq49v4ru53u8re0kfnlah7s363msewcva43v8a2rn8zqs56jeeu6m7snrfljs343kfkgv7gsa76xg005wz95855uwlrvgan0er8n3sp75mmmj44n3fnjar5y7jy0pd2k5yw33lgwpuectuknkwstdkkfyqvxh9xq6c</string>
    <string name="docs_url" translatable="false">https://wgtunnel.com/docs/getting-started</string>
    <string name="ecash" translatable="false">eCash (XEC)</string>
    <string name="my_email" translatable="false">support@zaneschepke.com</string>
    <string name="ethereum_address" translatable="false">0xd711c24D0E355d9D694F60B42FdDAFd8653D2786</string>
    <string name="litecoin_address" translatable="false">ltc1q983jnz3n2zshp2xyme8ant45aah5hv337k8nm7</string>
    <string name="dev_name" translatable="false">Zane</string>
    <string name="ecash_address" translatable="false">ecash:qrnnvzhezgm9unazue2mw7np5qhdk2874g996nd2zw</string>
    <string name="tron" translatable="false">Tron (TRX)</string>
    <string name="polygon_address" translatable="false">0xd711c24D0E355d9D694F60B42FdDAFd8653D2786</string>
    <string name="stellar" translatable="false">Stellar (XLM)</string>
    <string name="monero_address" translatable="false">44D1vWL4CqmEGiRhwtUy6MT2SgaCYpk5o3Nh6YxBFyoCXLZ5eZMLiDGj9uoo51mGjeiLxHWyV28MxDPUzQZN4PoqML16ZB9</string>
    <string name="zcash" translatable="false">Zcash (ZEC)</string>
    <string name="solana_address" translatable="false">5qPMZa2Y2R6D6AUzrofS4o2M1nzNpbMiAkcRcBkjsmwQ</string>
    <string name="github_url" translatable="false">https://github.com/wgtunnel/wgtunnel/issues</string>
    <string name="avalanche" translatable="false">Avalanche (AVAX)</string>
    <string name="website_url" translatable="false">https://wgtunnel.com</string>
    <string name="bitcoin_cash" translatable="false">Bitcoin Cash (BCH)</string>
    <string name="github_sponsors_url" translatable="false">https://github.com/sponsors/zaneschepke</string>
    <string name="transport_packet_junk_size">Transport packet junk size</string>
    <string name="cookie_packet_junk_size">Cookie packet junk size</string>
</resources>
