diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml
index 008cec57..2d79ad15 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml
@@ -234,8 +234,8 @@
ره وندن نشووݩ داڌن دو سۊتۊنی
نومگه نمایه یل من دو سۊتۊن نشووݩ داڌه ابۊن وو چینۉ ترین موئتوا بیشتری ن سیل کۊنین. سی ره وستن، وا برنومه ن ز نۊ ره ونین.
- Enable show all groups
- Add an extra "All Tabs" page
+ نشووݩ داڌن پوی بونکۊ یل ن فعال کۊنین
+ ی بلگه «پوی بلگه یل» ازاف کۊنین
فشناڌن منشڌ
فشناڌن منشڌ یا گوزارش موشکلا من Github
@@ -417,7 +417,7 @@
- کم ترین پینگ
- کم ترین بار(لود)
- - تصادفی
+ - تساڌۊفی
- گردشی